روسیه و سودان درباره راههای تقویت همکاریهای دوجانبه در زمینههای مختلف بحث کردند
بحث پوتین و البرهان درباره تقویت همکاریهای اقتصادی و سرمایهگذاری و ایجاد منطقه آزاد در دریای سرخ.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
مسکو -- ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، با عبدالفتاح البرهان، رئیس شورای حاکمیت انتقالی سودان، درباره راههای تقویت همکاریهای دوجانبه در حوزههای مختلف از جمله همکاریهای اقتصادی و سرمایهگذاری و امکان ایجاد منطقه اقتصادی آزاد در ساحل دریای سرخ با مشارکت روسیه گفتوگو کرد. ریاستجمهوری روسیه در بیانیهای اعلام کرد که این گفتوگو در جریان دیدار پوتین با البرهان در حاشیه سفر او به مسکو و در چارچوب بررسی چشماندازهای توسعه روابط روسیه و سودان و گسترش زمینههای همکاری مشترک، بهویژه در جنبههای اقتصادی، سرمایهگذاری و آموزشی، همراه با تحولات وضعیت در سودان و تلاشها برای پایان دادن به بحران جاری در این کشور صورت گرفت. این بیانیه افزود که البرهان ابراز امیدواری کشورش را نسبت به گسترش چشماندازهای همکاری با روسیه در حوزههای مختلف، بهمنظور خدمت به منافع مشترک دو کشور، مطرح کرد و پیشنهاد ایجاد یک منطقه اقتصادی آزاد در ساحل دریای سرخ با مشارکت روسیه را داد تا به تقویت همکاریهای اقتصادی و سرمایهگذاری میان دو طرف کمک کند. در همین راستا، رئیسجمهور روسیه بر اساس این بیانیه، بر دعوت روسیه برای توقف عملیاتهای نظامی در سودان و حرکت به سوی یک راهحل سیاسی برای بحران، که منجر به دستیابی به ثبات در این کشور شود، تأکید کرد. (پایان) د.ا.ن / م.ن.ف