کرملین: آماده گفتگو با فرانسه و آلمان در چارچوب تلاشها برای حل مسالمتآمیز بحران اوکراین
کرملین اعلام آمادگی پوتین برای گفتگو با رهبران اروپایی، آمریکایی و اوکراینی را کرد، در حالی که اوکراین را به مداخله در آفریقا متهم میکند.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
مسکو -- ریاست جمهوری روسیه (کرملین) اعلام کرد که ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، آماده برگزاری گفتوگوهای تلفنی با همتای فرانسوی خود امانوئل ماکرون و صدراعظم آلمان فریدریش مرتس است و تأکید کرد که مسکو بر رویکرد خود نسبت به گفتوگو با رهبران مختلف بینالمللی در چارچوب تلاشها برای دستیابی به راهحل مسالمتآمیز برای بحران اوکراین پافشاری دارد. خبرگزاری «ریا نووستی» روسیه از یوری اوشاکوف، دستیار رئیسجمهور روسیه، نقل کرد که پوتین آماده ارتباط با همه رهبران است و افزود که مشارکت کشورهای اروپایی در مذاکرات سهجانبه میان روسیه، ایالات متحده و اوکراین «هنوز مورد بحث قرار نگرفته است». اوشاکوف خاطرنشان کرد که هنوز جزئیات مشخصی درباره زمان برگزاری مذاکرات سهجانبه وجود ندارد و توضیح داد که کرملین از اظهارات ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین، مبنی بر آمادگی او برای بحث درباره مسئله منطقهای آگاه شده است. وی افزود که «همه طرفها در حال حاضر به دنبال پایان دادن به درگیری در اوکراین هستند، در حالی که پایتختهای اروپایی در وضعیت سردرگمی به سر میبرند» و تأکید کرد که «سفر نمایندگان کشورهای اروپایی به ابوظبی برای برگزاری گفتوگو درباره بحران، به خودی خود به معنای مشارکت آنها در مذاکرات سهجانبه نیست». در بخش مربوط به مسائل انسانی، کرملین وجود «سطح بالایی» از همکاری میان کمیسرهای حقوق بشر روسیه و اوکراین را در چارچوب فرآیند انسانی جاری در شهر آلیوشکی تأیید کرد. از سوی دیگر، اوشاکف اوکراین را به «تلاش برای مختل کردن منافع روسیه در قاره آفریقا» متهم کرد و تأکید نمود که مسکو در حال انجام تلاشهایی برای مقابله با این اقدامات است. وی اشاره کرد که پوتین امروز نه دیدار دوجانبه با رهبران کشورهای آفریقایی در برنامه کاری ریاستجمهوری خود خواهد داشت. (پایان) د ا ن / م ع ع