اتحاد اروپا حملات روسیه علیه «شهروندان» اوکراین را محکوم کرد

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
اتحادیه اروپا حملات روسیه علیه شهروندان اوکراین را محکوم کرد و بر ادامه حمایت از کییف و فشار بر مسکو برای دستیابی به صلحی عادلانه و پایدار تأکید نمود.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
بروکسل - ۲۹ اکتبر (کونا) -- اتحادیه اروپا امروز پنجشنبه حملات روسیه به «شهروندان» اوکراین را محکوم کرد و بر ادامه حمایت از کییف و تشدید فشار بر مسکو تا دستیابی به «صلح عادلانه و پایدار» تأکید نمود. آنتونیو کاستو، رئیس شورای اروپا، در پستی در پلتفرم «ایکس» (توییتر سابق) اعلام کرد که زنجیره حملات روسیه به «شهروندان» اوکراینی، «اعمال خشن و ویرانگر دیگری» را نشان میدهد و او همدردی خود را با ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین، و مردم اوکراین در پی حمله با پهپادهای روسی به ایستگاه راهآهن شهر دنیپرو و همچنین حملات به محلههای مسکونی در چرنیهیف و کرمنچوک ابراز داشت. کاستو تأکید کرد که اتحادیه اروپا فشار بر روسیه را افزایش داده و از اوکراین حمایت خواهد کرد تا به «صلح عادلانه و پایدار» دست یابد و از همه شرکای بینالمللی خواست تا گامهای مشابهی بردارند. از سوی دیگر، کایا کالاس، نماینده عالی اتحادیه اروپا برای امور خارجه و سیاست امنیتی، در پستی مشابه اعلام کرد که حمله روسیه به ایستگاه راهآهن دنیپرو، حمله دیگری به شهروندان اوکراینی است و افزود که این رویداد به وضوح نشان میدهد که «مسکو به صلح علاقهای ندارد». کالاس یادآور شد که در جریان نشست سران اتحادیه اروپا و کانادا و نیز نشست وزیران خارجه گروه بیستگانه (جی۲۰) در شهر آتلانتای آمریکا، از شرکا خواهد خواست تا حمایت خود از اوکراین را تقویت کنند و «تلاشهای مربوط به پاسخگویی را پیش ببرند، از جمله از طریق دادگاه ویژه و کمیسیون مطالبات». (پایان) ا.ر.ن / م.ن.ف