کویت و بحرین درباره تشکیل یک انجمن اقتصادی برای گشودن افقهای جدید همکاریهای اقتصادی گفتگو کردند

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
کویت و بحرین درباره تشکیل یک انجمن اقتصادی برای تقویت همکاریهای تجاری، صنعتی و سرمایهگذاری بین دو کشور با مشارکت بخشهای عمومی و خصوصی گفتگو کردند
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
منامه - ۲۹ اکتبر (كونا) -- کویت و بحرین امروز پنجشنبه درباره امکان تشکیل یک مجمع اقتصادی با مشارکت بخشهای عمومی و خصوصی دو کشور بحث کردند تا فرصتهای تجاری و صنعتی موجود را شناسایی کرده، ارتباط میان ذینفعان را تقویت کنند و افقهای جدیدی برای همکاریهای اقتصادی و سرمایهگذاری بگشایند. سفارت کویت در منامه در بیانیهای که نسخهای از آن به خبرگزاری کویت (كونا) رسیده است، اعلام کرد این گفتگوها در جریان استقبال عبدالله فخرو، وزیر صنعت و تجارت بحرین، از جاسم الناجم، سفیر کویت در بحرین، برای بررسی راههای تقویت همکاریهای تجاری و صنعتی و گسترش افقهای مشارکت اقتصادی میان دو کشور صورت گرفت. دو طرف در این نشست بر اهمیت تنوع بخشیدن به مبادلات تجاری، تشویق مشارکتهای بخش خصوصی، توسعه همکاریهای صنعتی و تبادل تجربیات تأکید کردند تا رقابتپذیری محصولات ملی تقویت شده و بازارهای جدیدی برای آنها فراهم شود. همچنین درباره کنفرانس «ساخته شده در خلیج» و نقش آن در حمایت از یکپارچگی تجاری و صنعتی کشورهای خلیج فارس صحبت شد و مباحثی درباره تسهیل حرکت کالاها و محصولات، رفع موانع تجاری و اداری، و تقویت همکاریها در حوزه امنیت غذایی و پایداری زنجیرههای تأمین مطرح گردید. در این دیدار از سوی سفارت کویت، مستشار عبدالعزیز الفلاح و منشی دوم، جین ابوعلیان، حضور داشتند. (پایان) خ ن ع / ط م ا