چین به شدت اعمال تحریم‌های آمریکا علیه سه نهاد چینی به بهانه «کار اجباری» را محکوم کرد
پکن از افزودن نهادهایی به فهرست تحریم‌ها به بهانه کار اجباری خودداری می‌کند
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
پکن - چین امروز پنجشنبه ابراز نگرانی شدید خود را نسبت به تصمیم وزارت امنیت داخلی آمریکا برای قرار دادن سه نهاد چینی در فهرست تحریم‌هایش به بهانه «حقوق بشر» اعلام کرد و این اقدام را «رفتارهای یکجانبه‌گرایانه حمایت‌طلبانه و قلدری» خواند. وزارت تجارت چین در بیانیه‌ای که خبرگزاری چین جدید (شین‌هوا) منتشر کرد، اعلام کرد که قرار دادن این نهادها روز چهارشنبه در فهرست تحریم‌ها بر اساس «قانون پیشگیری از کار اجباری اقلیت اویغور» که بیشتر اعضای آن در منطقه سین‌کیانگ در شمال غربی چین ساکن هستند، هیچ پایه و اساس واقعی ندارد. این وزارتخانه توضیح داد که واشنگتن پیش‌تر نیز تعداد زیادی از نهادهای چینی را با همان بهانه در فهرست تحریم‌ها قرار داده بود و پکن در این مورد اعتراض رسمی داده و اقدامات متقابل انجام داده است، اما طرف آمریکایی اشتباهات خود را اصلاح نکرد و با اعمال تحریم‌های جدید علیه شرکت‌های بایوتکنولوژی چین، از حد گذشت. چین این اقدام آمریکا را مغایر با توافقاتی که رهبران دو کشور به دست آورده‌اند دانست و تأکید کرد که این کار به شدت ثبات روابط اقتصادی و تجاری دوجانبه را تضعیف می‌کند و همچنین با روح انسانیت در تضاد است و واشنگتن را به توقف فوری «دستکاری‌های سیاسی، تخریب وجهه چین و سرکوب بی‌دلیل شرکت‌های چینی» فراخواند. چین تأکید کرد که در چین «کار اجباری» وجود ندارد و مردم سین‌کیانگ از اقوام مختلف به صورت آزاد و بر اساس برابری کار می‌کنند و حقوق آن‌ها به طور مؤثر طبق قانون تضمین شده است. چین متعهد شد اقدامات لازم را برای دفاع از منافع چین انجام دهد. (پایان) س ل ق / ف د س
