دیدار پوتین و سیزی برای تقویت شراکت راهبردی روسیه و مصر
پوتین و سیزی در جریان سفر سیزی به مسکو، راههای گسترش همکاریهای تجاری، هستهای و گردشگری را بررسی کردند.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
کویت - ۲۸ اکتبر (كونا) -- ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، و عبدالفتاح السیسی، همتای مصریاش، روز چهارشنبه در پایتخت روسیه، مسکو، درباره راههای تقویت شراکت راهبردی میان دو کشور و گسترش همکاریها در حوزههای تجارت، انرژی هستهای، تأمین غلات و مواد معدنی کمیاب بحث کردند. در این راستا، بیانیهای که از سوی کرملین منتشر شد، نقل قولی از پوتین را در جریان مذاکرات بیان کرد که بر اساس آن، روابط روسیه و مصر بر پایه اصول احترام متقابل، رعایت منافع و همکاری مشترک در حال توسعه است. وی همچنین اشاره کرد که حجم مبادلات تجاری میان روسیه و کشورهای آفریقایی از سال ۲۰۲۲ تاکنون ۵۰ درصد رشد داشته و به بیش از ۲۷ میلیارد دلار رسیده است، که بخش عمدهای از این حجم تجاری به مصر تعلق دارد. پوتین افزود که کار بر روی پروژه نیروگاه هستهای اوبیرا در مصر طبق برنامه زمانبندی تعیینشده پیش میرود و اشاره کرد که بیش از ۱.۲ میلیون گردشگر روسی در نیمه اول سال ۲۰۲۶ از مصر بازدید کردهاند. در همین راستا، پوتین از نقش السیسی در حمایت از قلههای «روسیه-آفریقا» و مشارکت او در نشست فعلی قدردانی کرد و بر اهمیت تداوم توسعه همکاریهای روسیه و آفریقا و گسترش حوزههای شراکت میان دو طرف تأکید نمود. در قاهره، ریاستجمهوری مصر در بیانیهای اعلام کرد که السیسی بر تمایل مصر برای تحکیم شراکت راهبردی با روسیه و توسعه همکاریهای دوجانبه در زمینههای مختلف مورد علاقه مشترک تأکید کرد. محمد الشناوی، سخنگوی ریاستجمهوری مصر، در بیانیهای گفت که این دیدار در کاخ کرملین در پایتخت روسیه و در حاشیه حضور رئیسجمهور مصر در سومین قله روسیه-آفریقا برگزار شد. وی افزود که پوتین از بازدید السیسی از روسیه و مشارکت او در سومین دوره قله روسیه-آفریقا استقبال کرد، در حالی که السیسی نیز از بازدید مجدد خود از روسیه ابراز افتخار کرد و از میزبانی روسیه برای این قله تقدیر نمود. وی ابراز اطمینان کرد که این قله با موفقیت همراه خواهد بود و به پیشبرد همکاریهای میان طرفهای آفریقایی و روسی کمک میکند. همچنین، السیسی بر تمایل مصر برای تعمیق روابط شراکت راهبردی با روسیه و توسعه همکاریهای دوجانبه در تمامی زمینههای مورد علاقه مشترک تأکید کرد.
در همین راستا، رئیسجمهورها به تحولات چندین پروژه مشترک راهبردی از جمله گامهای اتخاذشده برای اجرای پروژه نیروگاه هستهای اوبهیر روسیه و همچنین تأسیس منطقه صنعتی روسیه در منطقه اقتصادی کانال سوئیس پرداختند و همچنین درباره راههای تقویت همکاریهای دوجانبه در حوزههای تجارت، بهداشت، گردشگری، آموزش و پژوهشهای علمی تبادل نظر کردند. وی توضیح داد که رئیسجمهور سیزی با رئیسجمهور روسیه دیدگاههای خود را درباره تحولات مسائل منطقهای و بینالمللی مورد توجه مشترک، بهویژه تلاشها و مساعی برای کاهش تنش در منطقه خاورمیانه، مبادله کرد که در آن بر ضرورت تداوم تلاشها برای کاهش تنشهای جاری و بازگرداندن امنیت و ثبات به منطقه تأکید شد. در این چارچوب، رئیسجمهور روسیه نقش محوری مصر را تحسین کرد و بر تمایل روسیه برای تشدید مشورتها و هماهنگی سیاسی با مصر در پرتو نقش آن بهعنوان ستون ثبات در خاورمیانه تأکید نمود. وی اشاره کرد که رئیسجمهورها به تحولات وضعیت در منطقه قرن آفریقا نیز پرداختند که در آن رئیسجمهور سیزی بر ضرورت حفظ صلح و ثبات در این منطقه، از جمله از طریق پایبندی به احترام حاکمیت کشورها و یکپارچگی و تمامیت ارضی آنها، تأکید کرد. همچنین رئیسجمهور سیزی در طول این دیدار بر ماهیت وجودی مسئله آب برای مصر تأکید کرد و مخالفت کامل مصر با اقدامات یکجانبه در حوضه شرقی رود نیل را یادآور شد. رئیسجمهورها همچنین به تحولات بحران اوکراین پرداختند که در آن رئیسجمهور سیزی بر تمایل مصر برای حمایت از تمام تلاشهای مربوط به پایان بخشیدن به بحران تأکید کرد و اشاره نمود که مصر از هرگونه تلاشهایی که هدفشان حلوفصل سیاسی بحران از طریق مذاکرات باشد، بهمنظور کاهش پیامدهای بینالمللی آن حمایت میکند. (پایان) د.آ.ن / ع.ف.ف / ه.س.ص