پلیس آلمان: ۱۵۰۰ پلیس همزمان با فراخوان‌های اعتراضی در برلین در روز شنبه آینده مستقر می‌شوند
مستقر شدن ۱۵۰۰ پلیس در برلین برای محافظت از تجمعات مسالمت‌آمیز.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
برلین - ۲۸ اکتبر (کونا) - پلیس آلمان اعلام کرد که روز شنبه آینده در برلین حدود ۱۵۰۰ نیروی پلیس را مستقر خواهد کرد؛ این اقدام همزمان با فراخوان‌هایی برای اعتراضات است که توسط جنبش «نسل زد» مطرح شده است. پلیس در بیانیه‌ای روز چهارشنبه اعلام کرد که هیچ نشانه‌ای از بروز خشونت‌هایی مشابه آنچه در فرانسه و سایر کشورهای اروپایی رخ داد، مشاهده نمی‌کند و تاکنون هیچ نشانه ملموسی از برنامه‌ریزی برای اعمال خشونت یا غارت وجود ندارد. پلیس بر عزم خود برای حفاظت از تجمعات مسالمت‌آمیز و برخورد قاطع با هرگونه تلاش برای تحریک خشونت یا سوءاستفاده از تظاهرات تأکید کرد. قرار است دو تجمع مرتبط با این جنبش برگزار شود: نخست در نزدیکی دروازه براندنبورگ، مهم‌ترین جاذبه گردشگری برلین، و دوم در محله میتّه در مرکز شهر. مقامات آلمان اعلام کردند که حضور پلیس تا ساعات پایانی شب ادامه خواهد داشت و تمرکز اقدامات امنیتی بر مناطقی است که در سال‌های گذشته با حوادثی مواجه بوده‌اند، از جمله محله کرویتسبرگ و سایر محله‌های واقع در مرکز شهر. (پایان) ع ن ج / ش م ع
