ارتش یمن: شکست حوثی‌ها در پرتاب موشک، جان غیرنظامیان و کشتیرانی بین‌المللی را تهدید می‌کند
سخنگوی نیروهای مسلح یمن از شکست موشک حوثی در برخورد به هدفش خبر داد که منجر به کشته شدن محمد القشعه شد و اشاره کرد که توان موشکی این گروه شبه‌نظامی به دلیل حملات ائتلاف کاهش یافته است.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
عدن - ۲۴ اکتبر (کونا) -- سخنگوی رسمی نیروهای مسلح یمن، سرهنگ ماجد النزیلی، اعلام کرد که نیروهای مسلح در روزهای گذشته مواردی از شکست در پرتاب موشک‌های بالستیک متعلق به شبه‌نظامیان حوثی و انحراف و سقوط آن‌ها در مناطق مسکونی را شناسایی کرده‌اند. النزیلی در بیانیه‌ای مطبوعاتی که عصر جمعه در صفحه رسمی خود در پلتفرم «ایکس» منتشر کرد، توضیح داد که این حوادث خطری مستقیم برای غیرنظامیان و اموال آن‌ها ایجاد می‌کند و همچنین ادامه استفاده از موشک‌ها برای تهدید تنگه باب‌المندب، مسیرهای دریایی بین‌المللی و امنیت کشتیرانی و تجارت جهانی است. وی اشاره کرد که خطر این حوادث در ظهر روز جمعه آشکار شد، زمانی که یک موشک بالستیک پرتاب‌شده از سوی شبه‌نظامیان از منطقه «عیال صیاد» در ناحیه «نهم» در حومه استان صنعا در ادامه مسیر خود شکست خورد و بر خانه محمد القشعه، هنگامی که خانواده‌اش دور هم جمع بودند، فرود آمد که منجر به کشته شدن تمام افراد حاضر در آن خانه و آسیب دیدن خانه همسایه شد. وی افزود که حوادث مشابهی در صنعا، تعز، اب و صعدة تکرار شده است. سخنگوی تأکید کرد که توانایی‌های موشکی شبه‌نظامیان حوثی در هفته‌های گذشته مورد ضرباتی قرار گرفته که انبارهای موشک و پایگاه‌های پرتاب آن‌ها را هدف قرار داده است. همچنین حملات هوایی نیروی هوایی یمن، همزمان با ضربات ائتلاف حمایت از مشروعیت به اهداف نظامی در صعدة، منجر به خنثی‌سازی متخصصان و فرماندهان میدانی متمرکز بر عملیات و پرتاب موشک‌ها شده است. وی بیان کرد که این ضربات منجر به کاهش ذخایر موشکی و پایگاه‌های پرتاب و کاهش کارایی فنی آن‌ها شده است. وی افزود که سیستم‌های جدید و پیشرفته‌ای به خدمت نیروی هوایی یمن درآمده‌اند و با پرسنل ملی آموزش‌دیده، نتایج عملیاتی موفقی کسب کرده‌اند. (پایان) س ن ص / م م ج
