اتحادیه اروپا حمایت خود از دادگاه کیفری بینالمللی را در برابر تحریمهای آمریکا تأکید کرد
اتحادیه اروپا حمایت خود از دادگاه کیفری بینالمللی را در برابر تحریمهای آمریکا تأکید کرد و بر ضرورت ادامه فعالیت مستقل آن تأکید نمود.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
بروکسل - ۲۳ اکتبر (کونا) -- اتحادیه اروپا روز جمعه حمایت قوی خود از دیوان کیفری بینالمللی، قضات و فعالیتهای آنها را در پی تحریمهایی که ایالات متحده علیه دیوان اعلام کرده بود، تأیید کرد. کایا کالاس، نماینده عالی اتحادیه اروپا برای امور خارجه و سیاست امنیتی، در پستی در پلتفرم «ایکس» پس از دیدار با توموکو آکانی، رئیس دیوان کیفری بینالمللی در لاهه، اعلام کرد که کشورهای عضو اتحادیه اروپا جدی هستند در حفاظت از دیوان و نظام بینالمللی مبتنی بر احترام به حقوق بینالملل. کالاس توضیح داد که در طول این دیدار، حمایت قوی اتحادیه اروپا از دیوان، قضات و فعالیتهای آنها را منتقل کرده و اشاره کرد که شورای اروپا ابراز تأسف عمیق خود را نسبت به اعلامیه آمریکا درباره اعمال تحریمها علیه دیوان کرده و خواستار بازگشت از آن شده است. وی افزود که اتحادیه اروپا از شش ماه آینده برای انجام گفتوگو به منظور دستیابی به راهحل و بررسی راههای اضافی برای کمک به دیوان جهت ادامه فعالیتهای خود استفاده خواهد کرد. کالاس بر ضرورت توانمندسازی دیوان برای ادامه تلاشهایش بهطور مستقل و دور از فشارها یا تهدیدها تأکید کرد و اشاره نمود که جایزه ساخاروف که توسط پارلمان اروپا به دیوان اعطا شده، نقش حیاتی آن را در رساندن صدای قربانیان خطرناکترین جنایات به رسمیت میشناسد. ایالات متحده این ماه تحریمهایی را علیه دیوان کیفری بینالمللی اعلام کرد که هدف آن محدود کردن توانایی دیوان در انجام وظایف خود است. این تحریمها پس از صدور دستور بازداشت توسط قضات دیوان برای بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر رژیم صهیونیستی، به اتهام جنایات جنگی در غزه صورت گرفت. (پایان) ا.ر.ن / ر.ج