قطر انرژي دو توافقنامه بلندمدت برای خرید سالانه ۴ میلیون تن گاز طبیعی مایع آمریکایی امضا کرد
قطر انرژي دو توافقنامه با شینییر برای خرید سالانه ۴ میلیون تن گاز طبیعی مایع آمریکایی از سال ۲۰۳۱ امضا کرد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
دوحه - ۲۲ اکتبر (کونا) – شرکت «قطر انرژي» دو توافقنامه بلندمدت با شرکت آمریکایی «شینییر» برای خرید تا چهار میلیون تن گاز طبیعی مایع در سال از تأسیسات این شرکت در سبین باس در ایالت لوئیزیانا و کورپس کریستی در ایالت تگزاس، در ساحل خلیج آمریکا، امضا کرد. شرکت «قطر انرژي» در بیانیهای روز پنجشنبه اعلام کرد که بر اساس این دو توافقنامه خرید و فروش، تحویل گاز طبیعی مایع بر اساس شرایط تحویل روی عرشه کشتی انجام خواهد شد که پیشبینی میشود از سال ۲۰۳۱ آغاز و تا سال ۲۰۵۴ ادامه یابد. این دو توافقنامه توسط سعد الکعبی، وزیر دولت قطر در امور انرژی، عضو هیئت مدیره و مدیرعامل شرکت «قطر انرژي»، و جک فوسکو، رئیس هیئت مدیره و مدیرعامل شرکت «شینییر»، امضا شد. در این خصوص، وزیر الکعبی تأکید کرد که امضای این دو توافقنامه نقطه عطف مهمی در استراتژی شرکت «قطر انرژي» در زمینه گاز طبیعی مایع محسوب میشود و افزود که این معامله بلندمدت به توسعه و تنوع بخشیدن به سبد جهانی گاز طبیعی مایع این شرکت و تقویت توانایی آن در پاسخگویی به نیازهای بازارها کمک خواهد کرد. الکعبی افزود که این مقادیر اضافی با تأمینکنندههای فعلی گاز طبیعی مایع شرکت «قطر انرژي» همخوانی دارد و تنوع سبد تأمین و تجارت این شرکت را افزایش داده و توانایی آن را در برآوردن نیازهای مشتریان در سراسر جهان تقویت میکند. شرکت «قطر انرژي» تأکید کرد که این دو توافقنامه نشاندهنده اعتماد مستمر این شرکت به نقش گاز طبیعی مایع در سبد انرژی جهانی در بلندمدت و تعهد آن به توسعه مستمر سبدی متنوع و رقابتی از گاز طبیعی مایع است. (پایان) س س س / م ع ع