شهردار مسکو: ۶۳۰ پهپاد شب گذشته به سمت پایتخت روسیه حرکت کردند
شهردار مسکو، سرگئی سوبیانین، از سرنگونی صدها پهپاد که شب گذشته پایتخت روسیه را هدف قرار داده بودند، با کشته و زخمی شدن دو نفر خبر داد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
مسکو - ۲۲ اکتبر (کونا) - سرگی سوبیانین، شهردار مسکو، امروز پنجشنبه اعلام کرد که ۶۳۰ پهپاد در شب گذشته به سمت پایتخت روسیه هدایت شدند و افزود که پدافندهای هوایی روسیه تعداد زیادی از آنها را سرنگون کردهاند. سوبیانین در بیانیهای که از طریق کانالهای رسمی خود منتشر کرد، گفت که صدها پهپاد در ساعات گذشته به سمت منطقه مسکو حرکت کرده بودند و توضیح داد که بیشتر آنها توسط سامانههای پدافند هوایی در فاصلهای دور از پایتخت منهدم شدند. وی افزود که پدافندهای هوایی ۱۶۳ پهپاد را هنگام نزدیک شدن به مسکو خنثی کردند. همچنین در بهروزرسانی جداگانهای اعلام شد که ۷۳ پهپاد دیگر که به سمت پایتخت در حرکت بودند، توسط سامانههای پدافند هوایی وزارت دفاع روسیه منهدم شدند. سوبیانین تأیید کرد که دو نفر در منطقه «ورونوو» وابسته به پایتخت زخمی شدهاند و تأکید کرد که کمکهای لازم به آنها ارائه شده است. در همین حال، تیمهای امدادی و خدمات مربوطه در محلهایی که آوار پهپادها سقوط کرده بود، به کار مشغول شدند. در بیانیهها جزئیات بیشتری درباره میزان خسارات مادی یا مسئولیت پرتاب پهپادها ذکر نشده است. (پایان) د ا ن / ر ج