مستشار آلمان: اتحادیه اروپا به دنبال نظام تجاری عادلانه برای تنظیم روابط با چین است
مستشار آلمان، فدریکه مِرتس، تأکید کرد که اتحادیه اروپا به دنبال نظام تجاری عادلانه با چین است و احتمال بروز جنگ تجاری را رد کرد و برای مقابله با عدم تعادلهای تجاری به توسعه ابزارهای جدید دعوت نمود.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
برلین - ۲۱ اکتبر (کونا) -- فدریکه میرتس، مشاور آلمان، امروز چهارشنبه احتمال آغاز یک جنگ تجاری با چین را رد کرد و تأکید نمود که اتحادیه اروپا به دنبال ایجاد نظام تجاری عادلانهای است که روابط با دولت پکن را تنظیم کند. میرتس در سخنرانی خود در افتتاحیه «کنفرانس بینالمللی گفتگوی برلین ۲۰۲۶» اظهار داشت که پکن سیاستهایی را دنبال میکند که نگرانیهای دولتهای عضو اتحادیه اروپا را برانگیخته است؛ از جمله مازاد تولید، حمایتهای دولتی از بخشهای اقتصادی چین و همچنین حفظ ارزش ارز در سطوح پایین برای حمایت از بخش صادرات. او از رهبران اتحادیه اروپا خواست تا ابزارهای جدیدی برای مقابله با عدم تعادلهای تجاری توسعه دهند. این در حالی است که آلمان و فرانسه در حال تلاش برای اعطای اختیارات گستردهتری به این اتحادیه جهت حفاظت از بازار واحد خود هستند. میرتس بر پایبندی اروپا به باز بودن بازارهایش به جهان تأکید کرد و افزود که تقویت ابزارهای حمایتی به معنای رها کردن راهحلهای مسالمتآمیز نیست. این کنفرانس که با حضور ۳۵۰ تن از رهبران سیاسی، اقتصادی و آکادمیک از سراسر جهان آغاز شده است، با هدف بررسی آینده اقتصاد جهانی و تقویت همکاریهای بینالمللی در شرایط تنشهای ژئوپلیتیک و تحولات اقتصادی سریع برگزار میشود. کنفرانس دو روزه تحت شعار «تقویت اتحادها برای عصری نو» با تمرکز بر توسعه شراکتها میان دولتها و شرکتها، حمایت از رشد اقتصادی و تقویت انعطافپذیری زنجیرههای تأمین و سرمایهگذاری برگزار میگردد. از جمله محورهای بحث در این کنفرانس میتوان به تحولات ژئوپلیتیک، امنیت انرژی، هوش مصنوعی، آینده رشد اقتصادی اروپا و نقش اتحادهای اقتصادی در تقویت ثبات بینالمللی اشاره کرد. (پایان) ع ن ج / ا م ح ………