اتحادیه اروپا از استارلینک خواست خدمات خود را به طور کامل در اوکراین بازیابی کند
اتحادیه اروپا از اسپیساکس خواست خدمات استارلینک را در اوکراین به دلیل تأثیر محدودیتها بر دفاع اوکراین بازیابی کند
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
بروکسل - ۲۱ اکتبر (کونا) - اتحادیه اروپا روز چهارشنبه از شرکت «اسپیسایکس» متعلق به میلیاردر آمریکایی، ایلان ماسک، خواست تا خدمات سامانه ارتباطی ماهوارهای «استارلینک» را در اوکراین بهطور فوری و کامل بازیابی کند و هشدار داد که محدودیتهای اعمالشده بر این خدمات، پیامدهایی برای تواناییهای دفاعی اوکراین خواهد داشت. توماس رنییه، سخنگوی کمیسیون اروپا، در بیانیهای مطبوعاتی اعلام کرد: «گزارشهای اخیر مبنی بر کاهش خدمات استارلینک در اوکراین، نگرانی عمیقی ایجاد کرده است.» وی افزود: «اسپیسایکس باید بهطور فوری خدمات کامل را در اوکراین بازیابی کند، زیرا اوکراین به این اطلاعات حیاتی برای برقراری ارتباط میان سربازانش، حفاظت از شهروندانش و همچنین عملیات پهپادهای لازم برای دفاع از سرزمینش نیاز دارد.» شایان ذکر است که شرکت اسپیسایکس از ۱۴ اکتبر جاری، محدودیتهایی را بر برخی از خدمات استارلینک مورد استفاده نیروهای اوکراینی اعمال کرده است که بر عملیات پهپادها و ارتباطات نظامی تأثیر گذاشته است. ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین، خواستار رفع این محدودیتها شد و این تصمیم را اشتباهی بزرگ توصیف کرد که میتواند منجر به کشته شدن افراد بیشتری شود و هشدار داد که این محدودیتها بر تواناییهای دفاعی کشورش تأثیر خواهد گذاشت، با توجه به وابستگی نیروهای اوکراینی به خدمات ارتباطی ماهوارهای برای هماهنگی عملیاتهای میدانی. (پایان) ا.ر.ن / ا.م.ح