ارتکاب ادعاهای ارتش لبنان در مورد عملیات واحدهای خود در جنوب لیطانی توسط اشغالگران اسرائیلی
ارتش لبنان ادعاهای اشغالگران اسرائیلی در مورد عملیات خود در جنوب رودخانه لیطانی را رد کرد و بر تعهد خود به انجام وظایف و اجرای مأموریتهای محوله، علیرغم حملات مستمر، تأکید نمود.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
بیروت - ۲۰ اکتبر (کونا) -- ارتش لبنان امروز سهشنبه ادعاهای منتشرشده از سوی اشغالگران اسرائیلی درباره فعالیت واحدهای نظامی در منطقه جنوب رودخانه لیطانی را رد کرد و بر تعهد کامل خود به انجام وظایف و اجرای مأموریتهای محوله، علیرغم تجاوزها و نقضهای مکرر تفاهمات («توافق چارچوب») میان دو طرف، تأکید نمود. فرماندهی ارتش لبنان در بیانیهای اعلام کرد که ارتش اشغالگر اسرائیلی از طریق پلتفرمهای رسمی خود «ادعاهای بیاساسی» را مطرح کرده که توانایی نهاد نظامی لبنان را در اجرای مأموریتهای محوله در جنوب رودخانه لیطانی زیر سؤال میبرد. این فرماندهی تأکید کرد که «تکرار کمپینهای گمراهسازی و انتشار دروغها در چارچوب تلاشهایی برای خدشهدار کردن اعتبار ارتش در سطح داخلی و بینالمللی قرار دارد»، بهویژه همزمان با مذاکرات جاری با میزبانی آمریکا. ارتش لبنان توضیح داد که واحدهای نظامی در دسامبر ۲۰۲۵ کار بر روی یک تأسیسات نظامی در شهرک «کفره» در ناحیه «بنت جبیل» در جنوب لبنان را آغاز کردند و تا اواسط مارس ۲۰۲۶ به اجرای مأموریت خود ادامه دادند. این نهاد افزود که ارتش در آن زمان کار را در داخل تأسیسات شهرک «کفره» متوقف کرد و منطقه را تخلیه نمود، بنا بر درخواست کمیته نظارت بر توقف عملیات نظامی («مکانیسم») به دلیل تهدیدات ارتش اسرائیل مبنی بر بمباران آن تأسیسات، با وجود اطلاعرسانی به کمیته مبنی بر عدم تکمیل مأموریت و وجود مقداری مهمات و تجهیزات نظامی که بعداً مورد حمله هوایی اسرائیل قرار گرفت. فرماندهی ارتش لبنان مشخص ساخت که درخواستهای مکرر آن برای از سرگیری کار در تأسیسات «کفره» با مقاومت ارتش اسرائیل مواجه شد و افزود: «واحدهای نظامی مأموریت خود را در ۱۵ اوت گذشته با هماهنگی با کمیته «مکانیسم» از سر گرفتند و به کار خود ادامه دادند تا آن را بهطور نهایی به اتمام رسانده و تأسیسات را در ۱۶ اکتبر جاری بستند.» در خصوص ویدیویی که از کامیونی منتشر شده بود که توسط نیروهای ارتش اسرائیل هدف قرار گرفته بود، فرماندهی ارتش لبنان توضیح داد که این ویدیو مربوط به ۳ ژوئیه گذشته در منطقه «صدیقین» در ناحیه «صور» است، «یعنی یک هفته پس از امضای توافق چارچوب». فرماندهی ارتش لبنان تأکید کرد که «تمام این وقایع و اقدامات بهطور کامل در کمیته مکانیسم مستند شدهاند که ادعاهای ارتش اسرائیل را رد کرده و حقیقت تلاشهای نهاد نظامی برای حفظ امنیت و ثبات در جنوب را اثبات مینماید». (پایان) ف ز / ر ج