رئیس شورای رهبری ریاستی یمن درخواست اقدام بین‌المللی برای طبقه‌بندی شبه‌نظامیان حوثی به عنوان سازمان تروریستی کرد
رشاد العلیمی درخواست حمایت سازمان ملل برای تروریستی اعلام کردن حوثی‌ها و ممنوعیت سلاح‌های آن‌ها را دارد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
عدن - ۱۹ اکتبر (کونا) -- رشاد العليمی، رئیس شورای رهبری ریاستی یمن، امروز دوشنبه از آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل متحد، خواست تا با حمایت از اقدامی بین‌المللی از طریق شورای امنیت، گروه‌های شبه‌نظامی حوثی را به عنوان یک سازمان تروریستی طبقه‌بندی کند، تحریم تسلیحاتی علیه آن‌ها را اجرا نماید، منابع تأمین مالی و تسلیحات آن‌ها را خشک کند، حامیان آن‌ها و مسئولان نقض‌هایشان را به پاسخگویی بکشاند. به گزارش خبرگزاری رسمی یمن، این درخواست در جریان یک تماس تلفنی میان العیم و گوترش برای بررسی تحولات اخیر وضعیت در یمن با توجه به تشدید اقدامات حوثی و پیامدهای آن بر امنیت و صلح بین‌المللی صورت گرفت. العیم، گوترش را از حملات موشکی و پهپادی حوثی‌ها به نهادهای دولتی و تأسیسات غیرنظامی، گسترش تجاوزها به شهرها و روستاها، همراه با تداوم محاصره شهر تعز و بمباران محله‌های مسکونی آن، و نیز کشته و زخمی شدن هزاران نفر از جمله غیرنظامیان و کودکان که به جبهه‌های نبرد کشیده شده‌اند، آگاه کرد. العیم گفت که دولت یمن با مسئولیت‌پذیری با ابتکارات و توافق‌های هدفمند برای پایان جنگ برخورد کرده است، در حالی که گروه‌های حوثی این تلاش‌ها را با تشدید اقدامات خود پاسخ داده و از آتش‌بس‌ها و تلاش‌های سیاسی برای بازسازی صفوف خود و تداوم نقض‌ها سوءاستفاده کرده‌اند. وی به بازداشت بیش از ۷۰ کارمند سازمان ملل و ربوده شدن هزاران شهروند اشاره کرد و تأکید نمود که مرحله کنونی نیازمند گذار جامعه بین‌الملل از محکومیت به اجرای کامل قطعنامه‌های قانونی بین‌المللی، پایان تهدید حوثی‌ها، رفع محاصره از شهرها و باز کردن راه‌ها و مسیرهای امن برای غیرنظامیان و مواد غذایی و پزشکی است. العیم بر تعهد دولت یمن به صلح عادلانه و پایدار مبتنی بر قطعنامه‌های قانونی بین‌المللی، احترام به حاکمیت، وحدت و تمامیت ارضی یمن، و احیای نهادهای ملی تأکید کرد. از سوی دیگر، گوترش حملات حوثی‌ها در داخل یمن و فراتر از مرزها را به شدیدترین الفاظ محکوم کرد و بر مخالفت خود با تداوم بازداشت کارکنان سازمان ملل، کارمندان عمومی و تمامی نقض‌های قانون بین‌الملل تأکید نمود. وی بر تعهد سازمان بین‌المللی برای ارائه حمایت قوی‌تر به دولت یمن و پادشاهی عربی سعودی در مقابله با تهدیدات تأکید کرد. (پایان) س ن ص / ر ج
