کویت بر ضرورت تقویت احترام به حقوق بشردوستانه بین‌المللی و حفاظت از غیرنظامیان در درگیری‌های مسلحانه تأکید کرد
محمد المطیری حملات ایران و حوثی‌ها را محکوم کرد و خواستار حفاظت از غیرنظامیان شد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
نیویورک، ۱۹ اکتبر (کونا) – دولت کویت امروز دوشنبه بر ضرورت تقویت احترام به حقوق بشردوستانه بین‌المللی، تضمین اجرای کامل و مؤثر قواعد و اصول آن، حفاظت از غیرنظامیان و اموال غیرنظامی در طول درگیری‌های مسلحانه و پاسخگویی مسئولان در قبال نقض‌های جدی مطابق با حقوق بین‌الملل تأکید کرد. این اظهارات در قالب سخنرانی دولت کویت که توسط ملحق دیپلماتیک محمد المطیری در برابر کمیته ششم (حقوقی) مجمع عمومی سازمان ملل متحد در جریان بررسی بند (۸۱) با عنوان «پروتکل‌های الحاقی» ایراد شد، مطرح گردید.
المطیری مجدداً بر اهمیت کنوانسیون‌های ژنو سال ۱۹۴۹ و پروتکل‌های الحاقی آن‌ها به عنوان سنگ بنای نظام حقوق بشردوستانه بین‌المللی تأکید کرد و بر این نکته افزود که احترام به قواعد آن‌ها نباید انتخابی باشد یا به یک درگیری خاص محدود شود. وی توضیح داد که اصول بنیادین تثبیت‌شده در پروتکل‌های الحاقی شامل تمایز میان غیرنظامیان و رزمندگان و نیز میان اموال غیرنظامی و اهداف نظامی، رعایت اصل تناسب و اتخاذ اقدامات احتیاطی لازم در حین حملات، و همچنین حفاظت از مجروحان و بیماران و کارکنان حوزه‌های پزشکی و بشردوستانه است.
در این راستا، المطیری تلاش‌های دولت کویت را برای تقویت چارچوب قانونی ملی جهت اجرای تعهدات بین‌المللی آن در زمینه حقوق بشردوستانه بین‌المللی مرور کرد و به تصویب فرمان قانونی شماره (۱۳۴) سال ۲۰۲۵ درباره تنظیم استفاده و حفاظت از نشان‌های هلال احمر و صلیب احمر اشاره نمود که با تقویت حفاظت از نشان‌های بشردوستانه و جلوگیری از سوءاستفاده از آن‌ها همراه است. وی افزود که دولت کویت همچنین فرمان قانونی شماره (۱۵۴) سال ۲۰۲۵ درباره حفاظت از مفقودین را صادر کرده است که چارچوبی ملی برای جست‌وجوی افراد مفقودشده ناشی از درگیری‌های مسلحانه ایجاد می‌کند و حق خانواده‌های آن‌ها را برای آگاهی از سرنوشت بستگانشان و دریافت اطلاعات مرتبط تضمین می‌نماید.
المطیری تأکید کرد که دولت کویت به دلیل تجربه ملی خود در پرونده اسرا و مفقودین و تمایل به تداوم تلاش‌ها برای تعیین سرنوشت آن‌ها و کاهش رنج خانواده‌هایشان، اهمیت ویژه‌ای به مسئله مفقودین می‌دهد. در همین زمینه، المطیری مجدداً بر اهمیت اجرای قطعنامه شماره (۲۴۷۴) سال ۲۰۱۹ شورای امنیت سازمان ملل متحد درباره مفقودین در درگیری‌های مسلحانه تأکید کرد؛ قطعنامه‌ای که دولت کویت در دوران عضویت خود در شورای امنیت ارائه داده است، چرا که این کشور باور دارد که این مسئله جنبه‌های بشردوستانه و حقوقی دارد و نیازمند همگرایی تلاش‌های بین‌المللی برای حل آن است.
وی اشاره کرد که این تصمیم، سهم برجسته کویت را در قرار دادن مسئله گم‌شدگان در نزاعات مسلحانه در کانون توجه شورای امنیت بین‌المللی نشان می‌دهد و بر تداوم همکاری دولت کویت با کمیته بین‌المللی صلیب سرخ در این زمینه تأکید ورزید. همچنین، نقش کمیته ملی قانون بشردوستانه بین‌المللی در دولت کویت را در پیگیری اجرای تعهدات ملی مرتبط، هماهنگی میان نهادهای ذی‌ربط، ترویج آگاهی از احکام قانون بشردوستانه بین‌المللی، تقویت آموزش‌های مرتبط و تبادل تجربیات و بهترین شیوه‌ها برجسته ساخت.
در خصوص مسائل منطقه‌ای، المطیری حملات ایران علیه دولت کویت، کشورهای عضو شورای همکاری خلیج عربی و اردن را محکوم کرد و تأکید نمود که این حملات نقض آشکار اصول و مقاصد منشور ملل متحد و قانون بین‌المللی بوده و دامنه درگیری‌ها را در منطقه گسترش می‌دهد. وی توضیح داد که حملات ایران تأسیسات حیاتی و اموال غیرنظامی در دولت کویت از جمله ایستگاه‌های شیرین‌سازی آب، فرودگاه بین‌المللی کویت، و سازمان عمومی تأمینات اجتماعی را هدف قرار داده و منجر به شهادت تعدادی از غیرنظامیان، کارمندان دولتی و نظامیان شده است.
المطیری هشدار داد که هدف قرار دادن ایستگاه‌های شیرین‌سازی آب، دسترسی ساکنان به آب را که از ارکان اساسی حیات است، تهدید کرده و احتمال نقض‌های جدی قواعدی که از اموال غیرنظامی و تأسیسات ضروری برای بقای غیرنظامیان محافظت می‌کنند، را برمی‌انگیزد. وی همچنین هدف قرار دادن کشتی‌ها و نفت‌کش‌ها در تنگه هرمز را محکوم کرد و بر ضرورت تضمین آزادی کشتیرانی و عبور و مرور در آن تأکید نمود و از ایران خواست تا به قطعنامه شماره (۲۸۱۷) سال ۲۰۲۶ شورای امنیت که با حمایت ۱۳۶ کشور مواجه شده است، پایبند باشد.
المطیری همچنین حملات گروه‌های شبه‌نظامی حوثی علیه اموال غیرنظامی در پادشاهی عربی سعودی، از جمله فرودگاه‌های بین‌المللی پادشاه خالد و پادشاه فهد را محکوم کرد که منجر به شهادت تعدادی از شهروندان و مقیمان شده و جان غیرنظامیان را در معرض خطر قرار داده است؛ اقدامی که نقض حاکمیت و تمامیت ارضی پادشاهی و تهدیدی برای امنیت کشتیرانی هوایی محسوب می‌شود.
در خصوص مسئله فلسطین، المطیری همچنین اقدامات اشغالگران اسرائیلی علیه مردم فلسطین از جمله گرسنگی‌زدگی، آوارگی اجباری، نسل‌کشی، ساخت مستعمرات و هدف قرار دادن غیرنظامیان و اموال غیرنظامی را محکوم کرد و بر ضرورت احترام به تعهدات قدرت اشغالگر طبق قانون بشردوستانه بین‌المللی، ممنوعیت انتقال اجباری و تسهیل دسترسی به کمک‌های بشردوستانه تأکید نمود.
وی بار دیگر بر ضرورت پایان دادن به اشغالگری و تأسیس دولت مستقل فلسطین بر اساس مرزهای ۴ ژوئن ۱۹۶۷ با پایتختی قدس شرقی، بر پایه راه‌حل دو دولتی، تأکید کرد. المطیری سخنان خود به نمایندگی از دولت کویت را با تأکید بر تعهد این کشور به ادامه تلاش‌های ملی و بین‌المللی برای تقویت احترام به حقوق بشردوستانه بین‌المللی، حمایت از قربانیان درگیری‌های مسلحانه، کاهش رنج‌های انسانی و نهادینه‌سازی حاکمیت قانون به پایان رساند. (پایان) ع.س.ت/ ر.ج
