ترامپ اعلام می‌کند تایوان قصد خرید ۳۰ درصد گاز طبیعی آلاسکا را دارد
ترامپ اعلام کرد تایوان موافقت کرده است ۳۰ درصد از تولید پروژه گاز در آلاسکا به ارزش ۴.۴ میلیارد دلار را به عنوان سهم در سرمایه‌گذاری بخرد، در چارچوب توافقی با کره جنوبی.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
واشنگتن - ۱۴ اکتبر (کونا) -- رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، امروز چهارشنبه اعلام کرد که تایوان موافقت کرده است ۳۰ درصد از تولید پروژه گاز طبیعی مایع (LNG) را که ایالات متحده قصد دارد در ایالت آلاسکا و با همکاری کره جنوبی در طول بیست سال آینده توسعه دهد، خریداری کند. ترامپ در پستی در پلتفرم «ترUTH سوشال» خود نوشت: «تایوان موافقت کرده است ۴.۴ میلیارد دلار به عنوان سهم در سرمایه پروژه «آلاسکا گاز طبیعی مایع» با ارزش کل ۵۰ میلیارد دلار سرمایه‌گذاری کند که بخشی از توافق تجارت و سرمایه‌گذاری منعقد شده میان ایالات متحده و کره جنوبی است.» او افزود: «وزیر تجارت آمریکا، هوارد لوتنیک، تعهدی از سوی تایوان برای خرید مقادیری از گاز (توافق خرید) به ارزشی بین ۷۰ تا ۸۰ میلیارد دلار به دست آورده است که معادل ۳۰ درصد از ظرفیت خط لوله در طول بیست سال آینده خواهد بود.» ترامپ این توافق را «بزرگ‌ترین از نوع خود در تاریخ» توصیف کرد و اشاره نمود که این پروژه پس از تکمیل تمامی مجوزها و اجازه‌های لازم برای اجرای آن، تحت مالکیت دولت فدرال آمریکا قرار خواهد گرفت. شایان ذکر است که تایوان سال گذشته برنامه‌ای دولتی را برای افزایش سهم گاز آمریکا در کل واردات گاز طبیعی مایع خود به سه برابر، تا رسیدن به ۳۰ درصد در دهه آینده، اعلام کرده بود. (پایان) ا م م / ه س ص
