سازمان ملل متحد به تقویت توانایی تابآوری در برابر بلایا از سطح خانهها دعوت میکند
سازمان ملل متحد از دولتها و جوامع دعوت کرد تا توانایی تابآوری در برابر بلایا را از سطح خانهها تقویت کنند و بر اهمیت تأمین مسکنهای ایمن و نجات جان انسانها تأکید نمود.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
نیویورک - ۱۳ اکتبر (کونا) - سازمان ملل متحد امروز سهشنبه از دولتها، بخش خصوصی و جوامع در سراسر جهان خواست تا با تأکید بر اینکه تأمین مسکنهای ایمن به نجات جان انسانها و کاهش تلفات انسانی و خسارات مادی کمک میکند، اولویت را به تقویت تابآوری در برابر بلایا، از سطح خانهها آغاز کنند. این پیام در نامهای از سوی دبیرکل سازمان ملل متحد، آنتونیو گوتِرِش، به مناسبت روز بینالمللی کاهش خطرات بلایا که هر ساله در ۱۳ اکتبر برگزار میشود و شعار امسال آن «تابآوری از خانه آغاز میشود» است، منتشر شد.
گوتِرِش گفت که گرامیداشت این رویداد در سال جاری بر اهمیت برنامهریزی، ساخت و نگهداری خانهها به شیوهای تأکید دارد که از ساکنان آنها در برابر خطرات مختلف محافظت کند. وی افزود که میلیونها خانه هر ساله در اثر بلایا آسیبپذیر یا ویران میشوند که منجر به از دست دادن سرپناه خانوادهها و تشدید فقر میگردد. دبیرکل سازمان ملل خاطرنشان کرد که سالمندان، افراد دارای معلولیت و خانوادههای کمدرآمد از جمله گروههایی هستند که بیشتر در معرض این خطرات قرار دارند.
گوتِرِش تأکید کرد که ایمنی از جایی آغاز میشود که انسان در آن زندگی میکند و آمادگی خانوادهها برای مقابله با بلایا از طریق درک خطرات، تدوین برنامههای اضطراری و واکنش سریع میتواند تفاوت میان نجات یافتن و زیان دیدن ایجاد کند. وی بر این نکته تأکید کرد که خانوادهها نمیتوانند این مسئولیت را به تنهایی بر دوش بکشند.
در این راستا، سازمان ملل متحد به تلاشهای خود برای اجرای تقویتشده «چارچوب سندای برای کاهش خطرات بلایا» ادامه میدهد که در سال ۲۰۱۵ در جریان سومین کنفرانس جهانی سازمان ملل متحد در مورد کاهش خطرات بلایا در ژاپن توسط کشورهای عضو تصویب شد. این چارچوب که دوره ۲۰۱۵ تا ۲۰۳۰ را پوشش میدهد، به عنوان یک مرجع بینالمللی برای کاهش خسارات و محافظت از جوامع در برابر بلایای ناشی از خطرات طبیعی و انسانی، به همراه خطرات زیستمحیطی، فناوری و زیستی مرتبط عمل میکند.
همچنین، نظام سازمان ملل متحد در حال اجرای ابتکار «هشدار زودرس برای همه» است که هدف آن تضمین دسترسی تمام ساکنان جهان به هشدارهای زودرس بهموقع درباره بلایا است تا آنها بتوانند اقدامات پیشگیرانه لازم را برای حفاظت از جان و اموال انجام دهند. (پایان) ع.س.ت / ح.م.ف