(کرملین): رئیسجمهور روسیه آماده توقف حملات به اوکراین در روز انتخابات ریاستجمهوری است

کرملین اعلام کرد پوتین آماده توقف حملات به اوکراین در روز انتخابات ریاستجمهوری است
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
مسکو - ۱۲ اکتبر (کنانا) -- ریاست جمهوری روسیه (کرملین) امروز دوشنبه اعلام کرد که ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، آماده است تا در صورتی که کییف واقعاً قصد برگزاری انتخابات ریاستجمهوری را داشته باشد، دستور توقف حملات علیه اوکراین را در روز برگزاری انتخابات صادر کند. دمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین، در جریان یک کنفرانس مطبوعاتی تأکید کرد که مسکو به دنبال دستیابی به صلحی بلندمدت است، نه صرفاً آتشبس موقت، و از تلاشهای آمریکا برای حلوفصل بحران قدردانی کرد. وی افزود که مذاکرات درباره پیشنهاد آتشبس در حوزه انرژی همچنان ادامه دارد و مسکو به محض دستیابی به هرگونه خبر جدید، آن را اعلام خواهد کرد. پسکوف اضافه کرد که روسیه به دنبال اتخاذ تدابیر مؤثر و یافتن راهحلهای مسئولانهای است که زمینهساز حلوفصل مسالمتآمیز بحران شود. وی اشاره کرد که روسیه آماده بود تا بلافاصله پس از پایان انتخابات مجلس دوما (پارلمان روسیه)، مذاکرات صلح را از سر گیرد، اما کییف «حملات گسترده و بیسابقهای را علیه مسکو آغاز کرد». در خصوص انفجار خط لوله گاز «جریان شمالی»، پسکوف ابراز امیدواری کرد که روند قضایی مرتبط با این انفجار با موضوعیت دنبال شود و پیشبینی کرد که دادگاهی که قرار است در ۱۴ اکتبر جاری آغاز شود، هویت عاملان این عملیات و نهادهایی که دستور اجرای آن را صادر کردهاند، آشکار خواهد کرد. این اظهارات در پاسخ به پرسشی درباره آمادگی ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین، برای برگزاری انتخابات در صورت دستیابی به آتشبس ۶۰ روزه با روسیه مطرح شد. پیشتر، زلنسکی روز یکشنبه گذشته در توجیه عدم برگزاری انتخابات به حملات روسیه اشاره کرد؛ اقدامی که پس از آن صورت گرفت که دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، به انتخاب رئیسجمهور جدیدی برای اوکراین دعوت کرده بود. (پایان) د ا ن / ف ل ا