آغاز نشست وزاری چهاردهمین گروه ده‌گانه آفریقا در مورد اصلاح شورای امنیت در لیبی
الطاهر الباعور ریاست نشست گروه ده‌گانه آفریقا را در طرابلس بر عهده داشت تا نمایندگی قاره آفریقا در شورای امنیت را تقویت کند.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
تونس - ۱۱ - ۱۰ (کونا) -- امروز یکشنبه، کارهای نشست وزاری چهاردهم گروه ده‌گانه آفریقا (سی۱۰) که به اصلاح شورای امنیت بین‌الملل می‌پردازد، در پایتخت طرابلس آغاز شد تا راه‌های همسان‌سازی موضع آفریقا و تقویت نمایندگی این قاره در نظام ملل متحد بررسی شود. وزارت خارجه لیبی در بیانیه‌ای اعلام کرد که الطاهر الباعور، مسئول اداره امور این وزارتخانه، ریاست نشست را بر عهده داشت و محمد رحمان سوارای، وزیر خارجه سیرالئون نیز در آن حضور داشت. وزیران خارجه و مقامات کشورهای آفریقایی ذی‌نفع، به همراه نمایندگان دائمی کویت و پادشاهی هلند نزد سازمان ملل متحد که به عنوان رئیسان مشترک مذاکرات بین‌دولتی درباره اصلاح شورای امنیت فعالیت می‌کنند، نیز در این نشست حضور داشتند.
الباعور بر پایبندی لیبی به موضع مشترک آفریقایی‌ها تأکید کرد که خواستار اعطای دو کرسی دائمی با تمام اختیارات، از جمله حق وتو، و دو کرسی غیردائم اضافی به این قاره در شورای امنیت بین‌الملل است. او تأکید کرد که این موضع بر اصول عدالت و برابری در حاکمیت استوار است و هدف آن تضمین نمایندگی عادلانه در تصمیم‌گیری‌های بین‌المللی است. وی افزود میزبانی پایتخت لیبی از این نشست نشان‌دهنده توجه ویژه به تقویت نقش لیبی در آفریقا و حمایت از کار مشترک است و اشاره کرد که شهر سرت در سال ۲۰۰۹ میزبان راس اتحادیه آفریقا بود که «اعلامیه سرت» درباره اصلاح سازمان ملل از آن صادر شد.
الباعور به افزایش هماهنگی میان کشورهای آفریقایی و مأموریت‌های دیپلماتیک در نیویورک و آدیس آبابا و تقویت ارتباط با کشورهای عضو دائم شورای امنیت و کشورهای تأثیرگذار در مذاکرات دعوت کرد تا به تبدیل توافق آفریقایی به حرکت دیپلماتیک منظم و نتایج عملیاتی کمک کند. وی بر اهمیت تدوین نقشه راه مشترک برای گروه ده‌گانه و واگذاری برنامه ارتباطی منظم با کشورهای عضو دائم و گروه‌های اصلاح‌طلب به سفیران کشورهای عضو تأکید کرد و همچنین بر ایجاد مکانیسمی دوره‌ای برای پیگیری پیشرفت‌های حاصله و تهیه گزارشی شامل توصیه‌های مشخص برای ارائه به راس آینده آفریقا اشاره نمود.
مسئول لیبی چالش‌های پیش روی شورای امنیت در برخورد با بحران‌ها و منازعات بین‌المللی را برجسته کرد و بر اهمیت اصلاح این شورا به عنوان یک ضرورت سیاسی و اخلاقی برای تقویت اعتبار و کارایی سازمان ملل متحد در حفظ صلح و امنیت بین‌المللی تأکید ورزید.
وی همچنین خواستار به‌کارگیری حق وتو به‌شکلی مسئولانه شد تا از توقف کارهای شورا یا تثبیت دوگانگی در معیارها جلوگیری شود و بر تداوم حمایت لیبی از فعالیت‌های کمیسیون ده‌گانه و پشتیبانی از تلاش‌های هدفمند برای تضمین حضور عادلانه و مؤثر آفریقا در شورا تأکید کرد. گروه ده‌گانه آفریقایی متشکل از لیبی، الجزایر، کنگو، گینه استوایی، کنیا، نامیبیا، سنگال، سیرالئون، اوگاندا و زامبیا است که سیرالئون هماهنگی فعالیت‌های این گروه را بر عهده دارد. این گروه در سال ۲۰۰۵ برای دفاع از موضع مشترک آفریقا درباره اصلاح سازمان ملل متحد، بر اساس اعلامیه سرت و توافق ایزولوینی، تأسیس شد. قرار است بحث‌های این نشست بر مکانیسم‌های تقویت هماهنگی میان کشورهای عضو و تعیین گام‌های دیپلماتیک آینده برای حمایت از خواسته‌های آفریقا و پیگیری نتایج اقدام مشترک متمرکز باشد تا نقش اتحادیه آفریقا را در مذاکرات بین‌المللی درباره اصلاح شورای امنیت تقویت کند. (پایان) ش ب م / ف س
