فرماندهی مرکزی آمریکا: کشتی باری که قصد نقض محاصره ایران را داشت در خلیج عمان متوقف شد
فرماندهی مرکزی آمریکا اعلام کرد یک کشتی باری پانامایی در خلیج عمان متوقف شد، زیرا تلاش کرده بود با استفاده از مهمات دقیق، محاصره دریایی بنادر ایران را نقض کند.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
واشنگتن - ۱۱ اکتبر (کونا) - فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام) اعلام کرد که یک کشتی باری تجاری با پرچم پاناما را در خلیج عمان متوقف کرده است، زیرا تلاش کرده بود محاصره دریایی اعمالشده بر بنادر ایران را بشکند. سنتکام در بیانیهای در پلتفرم «ایکس» روز شنبه اعلام کرد که نیروهایش یک کشتی باری تجاری را در خلیج عمان متوقف کردند، زیرا خدمه آن هشدارهای مکرر را نادیده گرفتند و تلاش کردند محاصره را بشکنند. بیانیه توضیح داد که یک جنگنده آمریکایی اخیراً به پهلوی کشتی «اوشن مولیکا» (که با نام «اریکا سان» نیز شناخته میشود) و با پرچم پاناما، با استفاده از مهمات دقیق هدف قرار داد که منجر به از کار افتادن کامل سیستم پیشرانش کشتی شد، بدون اینکه آسیبی به خدمه وارد شود. این بیانیه اشاره کرد که کشتی در حال تلاش برای عبور از آبهای سرزمینی پس از ترک بندر ایرانشهر بود. نیروهای فرماندهی مرکزی ایالات متحده در ۱۴ ژوئیه گذشته اجرای محاصره ایالات متحده علیه تمام کشتیهایی که تلاش میکنند وارد بنادر ایران شوند یا از آنها خارج گردند، را از سر گرفتند. بر اساس بیانیه، سنتکام در حدود سه ماه اجرای سختگیرانه محاصره، چهار کشتی تجاری را متوقف کرده و ۱۳۵ کشتی دیگر را مجبور به تغییر مسیر و بازگشت کرده است. (پایان) ا م م / م ع ع