کمیته برنامه‌های تلویزیونی اتحادیه رادیو و تلویزیون کشورهای عربی بیست و پنجمین نشست خود را برگزار کرد
تبادلات برنامه‌ای و تولید مشترک با نهادهای عربی و اروپایی مورد بحث قرار گرفت
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
تونس - ۹ - ۱۰ (کونا) -- کمیته دائمی برنامه‌های تلویزیونی اتحادیه رادیو و تلویزیون کشورهای عربی، امروز جمعه بیست و پنجمین نشست خود را در تونس با حضور نمایندگان اعضای اتحادیه، از جمله تلویزیون دولت کویت، برگزار کرد تا به بررسی آمار تبادل‌های برنامه‌ای و تلویزیونی، نتایج مسابقات و جوایز، و همچنین تولیدات مشترک تلویزیونی عربی و عربی-ارویی بپردازد. اتحادیه در بیانیه‌ای اعلام کرد که این کمیته تأکید کرد تبادل‌های برنامه‌ای در هشت ماه نخست سال جاری، بیش از هزار ماده برنامه‌ای متنوع را از طریق شبکه ابری ثبت کرده است؛ علاوه بر این، بیش از ۶۵۰ برنامه از منتخب‌های ارائه‌شده توسط اعضای اتحادیه شامل برنامه‌های فرهنگی، مستند، هنری، مذهبی و پوشش‌های جشنواره‌ها و مناسبت‌های عربی بوده است. کمیته افزود که تفاوت قابل‌توجهی در حجم مشارکت‌های اعضا وجود دارد و تنها سه عضو داده‌های استفاده واقعی را ارائه کرده‌اند که مجموعاً شامل ۶۴۲ برنامه در حدود ۲۹۹ ساعت پخش می‌شود؛ این امر بر اهمیت تقویت بازخورد و اندازه‌گیری بهره‌برداری واقعی از مواد مبادله‌شده تأکید می‌کند. کمیته مشارکت گسترده و تنوع در رویدادها و مسابقات در بیست و ششمین دوره جشنواره عربی رادیو و تلویزیون را تحسین کرد و همچنین ابعاد بیست و هفتمین دوره را مورد بحث قرار داد؛ با این رویکرد که انواع درام اجتماعی، کمدی، سریال‌های طنز، مستند فلسطینی، مستند عمومی، برنامه‌های فرهنگی، شب‌های هنری و برنامه‌های کودکان در مسابقات اصلی حفظ شوند، در حالی که مسابقه موازی بر درام اجتماعی، مستند فلسطینی، مستند عمومی و افزودن برنامه‌های اجتماعی و بشردوستانه متمرکز خواهد بود. در خصوص تولیدات مشترک تلویزیونی عربی، کمیته نتایج نهمین نسخه از پروژه سریال مستند «تئاتر: نیرویی برای تأثیر و تغییر» را که با مشارکت نهادهای عربی و تولید چندین فیلم مستند کوتاه انجام شده است، مرور کرد و بر اهمیت گسترش پخش این آثار پس از تکمیل آن‌ها تأکید شد. کمیته اعلام کرد که پروژه تولید مشترک عربی-ارویی «بین کرانه‌ها» در یازدهمین نسخه خود با مشارکت پنج نهاد عربی و هفت نهاد اروپایی همراه خواهد بود؛ مرحله تولید فیلم‌ها ادامه دارد و کارگاه دوم در مقر اتحادیه در تونس در مارس ۲۰۲۷ برگزار خواهد شد.
کمیته تعدادی از گزینه‌های برنامه عملیاتی سال ۲۰۲۷ را تعیین کرد که در آن «پوشش‌های سنتی» به عنوان موضوع برنامه «در سرزمین‌های جهان عرب» و «گردشگری فرهنگی» به عنوان عنوان کلی برنامه مستند سالانه انتخاب شد و زمینه برای تنوع رویکردهای پوشش موضوع باز گذاشته شد. همچنین در حوزه تولیدات مشترک عربی، کمیته موضوع «زنانی که تغییر می‌آفرینند» را برای نسخه دهم برگزید؛ این اثر مستندی است که بر پایه داستان‌های انسانی زنانی ساخته می‌شود که در محیط خود تأثیرگذار بوده و با چالش‌های مختلفی روبرو شده‌اند و کارهای تولیدی باید در مدت ۱۳ دقیقه باشند. (پایان) ش ب م / ا م س
