وزیر امور (شؤون) از خدمات مراکز و تأسیسات اجتماعی در پادشاهی بحرین بازدید کرد
امثل الحویله و اسامه العلوی از مراکز اجتماعی در بحرین بازدید کردند.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
منامه - ۸ اکتبر (كونا) -- دکتر امثال الحويلة، وزیر امور اجتماعی، خانواده و کودک، به همراه اسامه العلوي، وزیر توسعه اجتماعی بحرین، امروز پنجشنبه از تعدادی از مراکز و تاسیسات اجتماعی بازدید کردند تا از خدمات و برنامه‌های ارائه‌شده به گروه‌های مختلف ذی‌نفع آگاهی یابند. این بازدید شامل بازدید از مرکز جامع اجتماعی مبارک جاسم کانون و مجتمع محصولات دستی بحرینی در پایتخت بود که در آن وزیر الحويلة از برجسته‌ترین خدمات و ابتکاراتی که با هدف حمایت و توانمندسازی گروه‌های ذی‌نفع و تقویت مشارکت اجتماعی آنان طراحی شده‌اند، آگاهی یافت. همچنین وزیر الحويلة از مجتمع حمایت و مراقبت اجتماعی که شامل مرکز حمایت از کودک، خانه نگهداری پسران، خانه نگهداری دختران، خانه کرامت و خانه امنیت است، بازدید کرد و از امکانات این مجتمع، مکانیزم‌های کاری و خدمات اجتماعی، روانی و اسکان ارائه‌شده به گروه‌های ذی‌نفع آگاهی یافت. این بازدید شامل آشنایی با خدمات خانه امنیت ویژه زنان قربانی خشونت خانگی و کودکان خردسال آنان و برنامه‌های هدفمند برای فراهم‌سازی محیطی امن و پایدار برای آنان بود. الحويلة بر اهمیت تبادل تجربیات و دانش میان کویت و پادشاهی بحرین و بهره‌گیری از شیوه‌های موفق در توسعه نظام حمایت و مراقبت اجتماعی تأکید کرد تا همکاری‌های خلیجی تقویت شود و کیفیت خدمات ارائه‌شده به خانواده‌ها و گروه‌های ذی‌نفع ارتقا یابد. (پایان) خ ن ع / م ع ع
