رئیس‌جمهور مصر روابط مصر و کره را به سطح شراکت راهبردی ارتقا داد
رئیس‌جمهور مصر در دیداری در سئول، روابط با کره جنوبی را به شراکت راهبردی ارتقا داد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
قاهره - ۸ اکتبر (کونا) - رئیس مصر، عبدالفتاح السیسی، امروز پنجشنبه اعلام کرد که روابط مصر و کره را به سطح شراکت استراتژیک ارتقا می‌دهد و تأکید کرد که این گام، افق‌های جدیدی را برای همکاری میان دو کشور در حوزه‌های مختلف سیاسی، اقتصادی و توسعه‌ای می‌گشاید. سخنگوی ریاست جمهوری مصر، سفیر محمد الشناوی، در بیانیه‌ای اعلام کرد که این اعلامیه در جریان دیدار رئیس‌جمهور سیزی با همتای کره‌ای جنوبی‌اش، لی جائه میونگ، در پایتخت سئول صورت گرفت که طی آن دو طرف دیدار دوجانبه‌ای داشتند و جلسه گسترده‌ای از مذاکرات را با حضور هیئت‌های دو کشور برگزار کردند. این بیانیه افزود که رئیس‌جمهورها در پایان مذاکرات، تعدادی از توافق‌نامه‌ها و یادداشت‌های تفاهم میان دو کشور را امضا کردند و در مجموع، تعداد توافق‌نامه‌ها و یادداشت‌های تفاهم امضا شده در طول این سفر به ۱۲ رسید. بر اساس بیانیه، رئیس‌جمهور سیزی تأکید کرد که اعلام شراکت استراتژیک، «ایستگاه جدیدی است که آینده‌ای امیدوارکننده از آن سرچشمه می‌گیرد» و بر روابطی مبتنی بر احترام متقابل و منافع مشترک استوار است و افق‌های جدیدی را برای همکاری در زمینه‌های سیاسی، اقتصادی و توسعه‌ای می‌گشاید. وی خاطرنشان کرد که این شراکت در چارچوب سیاست خارجی متعادل و متنوع مصر، که بر تعادل استراتژیک و توسعه روابط با کشورهای مختلف استوار است، شکل گرفته و روابط مصر و کره را در ده سال گذشته شاهد «تحولی کیفی» دانست که همکاری دوجانبه را در بخش‌های فناوری، صنعت، هوش مصنوعی، زیرساخت‌ها و انرژی‌های نو و تجدیدپذیر تقویت کرده است. وی همچنین گفت که با همتای کره‌ای خود درباره تحولات سریع جهانی و افزایش کانون‌های تنش و درگیری، به ویژه در منطقه خاورمیانه، گفتگو کرد و بر وجود همگرایی چشمگیر در دیدگاه‌ها درباره اهمیت تقویت فرهنگ صلح و حمایت از ثبات در خاورمیانه و شبه‌جزیره کره تأکید نمود. رئیس‌جمهور مصر تلاش‌های مصر برای بازگرداندن امنیت و ثبات به خاورمیانه، تضمین آزادی و ایمنی کشتیرانی در مسیرهای دریایی بین‌المللی، جلوگیری از تشدید بحران‌های جاری و جلوگیری از گسترش آن‌ها به صحنه‌های دیگر را مرور کرد. وی همچنین موضع مصر را مبنی بر حمایت از ثبات منطقه قرن آفریقا، حفظ حاکمیت کشورهای این منطقه و رد هرگونه «اقداماتی که هدف آن ایجاد ترتیبات جدید برای دسترسی به دریای سرخ به قیمت حاکمیت، وحدت و تمامیت ارضی کشورهای ساحلی است» را تأکید کرد.
در خصوص پرونده مسئله فلسطین، رئیس‌جمهور سیزیسی بر موضع ثابت کشورش مبنی بر لزوم دستیابی به یک راه‌حل عادلانه و جامع برای مسئله فلسطین، مطابق با قطعنامه‌های حقوق بین‌الملل و راه‌حل دو دولتی، از جمله تأسیس دولت مستقل فلسطین بر اساس خطوط چهارم ژوئن ۱۹۶۷ با پایتختی قدس شرقی، تأکید کرد. وی از مشارکت فعال آینده کره در بازسازی نوار غزه قدردانی کرد و امیدوار بود که کشورهای بیشتری دولت فلسطین را به رسمیت بشناسند. وی بر رد کامل هرگونه طرح‌هایی که هدفشان آوارگی مردم فلسطین است، و همچنین رد تشدید خطرناک اقدامات اسرائیل در کرانه باختری و قدس شرقی، تأکید نمود. (پایان) ع.ف.ف / ن.ب.ش
