اوپک نخستین گزارش سالانه خود را درباره محیط زیست، تغییرات اقلیمی و توسعه پایدار منتشر کرد

اوپک نخستین گزارش سالانه خود را درباره محیط زیست، تغییرات اقلیمی و توسعه پایدار برای سال ۲۰۲۶ منتشر کرد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
وین - ۶ اکتبر (کونا) -- سازمان کشورهای صادرکننده نفت (اوپک) امروز سهشنبه نخستین گزارش سالانه خود را با موضوع محیط زیست، تغییرات اقلیمی و توسعه پایدار برای سال ۲۰۲۶ منتشر کرد که در آن مهمترین دیدگاههای رایج درباره مسائل محیط زیستی و توسعه پایدار را مورد بررسی قرار داد تا با هدف افزایش آگاهی، تسهیل درک دیدگاههای مختلف، و تشویق به همگرایی برای دستیابی به راهحلهای عملی، مؤثر، جامع و عادلانه. این گزارش که نسخهای از آن توسط خبرگزاری کویت (کونا) در دسترس قرار گرفته است، تأکید کرد که تغییرات اقلیمی و سایر مسائل زیستمحیطی تحت تأثیر فعالیتهای ضروری برای حمایت از حیات انسان و تحقق پیشرفت اجتماعی هستند و افزود که پایداری مستلزم تلاش برای حفاظت از محیط زیست و تقویت توسعه انسانی بهصورت یکپارچه و همافزا است. همچنین اشاره شد که بر اساس پیشبینیهای اوپک، جمعیت جهان تا سال ۲۰۵۰ حدود ۱.۴ میلیارد نفر افزایش یافته و به ۹.۷ میلیارد نفر خواهد رسید و با احتمال دو برابر شدن حجم اقتصاد جهانی ناشی از فعالیتهای آنان، اثرات زیستمحیطی فعالیتهای انسانی احتمالاً افزایش خواهد یافت. گزارش توضیح داد که ارزیابیهای اخیر نشاندهنده پیشرفت قابلتوجه در کاهش انتشارات جهانی و پیشبرد دستورکار توسعه پایدار جهانی است و تأکید کرد که ماهیت جهانی چالشهای مرتبط با حفاظت از محیط زیست و توسعه پایدار، ضرورت رسیدگی به این مسائل از طریق همکاری بینالمللی را ایجاب میکند؛ همکاریای که باید بر واقعیتها و نیازهای بخش انرژی استوار باشد. گزارش همچنین بر تلاشهای اوپک و کشورهای عضو آن در این زمینه تأکید کرد که پیش از تأسیس نهادهای چندجانبه مرتبط با این مسائل آغاز شده است. از سوی دیگر، هیثم الغیص، دبیرکل اوپک، در مقدمه گزارش بیان کرد: «شرایط منحصر به فرد هر کشور باید مسیر آینده آن را برای دستیابی به پایداری در بخش انرژی تعیین کند» و افزود که رویکرد هر کشور باید درکشده، محترم و حمایتشده باشد، مشروط بر اینکه در تقبل سهم عادلانه این کشور در مواجهه با چالشهای جهانی مرتبط نقش داشته باشد. (پایان) خ م / م م ج