نیروهای مسلح یمن آغاز نبرد آزادی‌بخشی در برابر شبه‌نظامیان حوثی را اعلام کردند
نیروهای مسلح یمن آغاز نبرد آزادی‌بخشی، بازپس‌گیری نهادهای دولتی و پایان دادن به کودتای حوثی‌ها را اعلام کردند.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
عدن - ۴ - ۱۰ (کونا) -- نیروهای مسلح یمن امروز یکشنبه اعلام کردند که عملیات بازپس‌گیری و آزادی را آغاز کرده‌اند تا نهضت حوثی‌ها را خاتمه دهند، نهادها و نهادهای دولتی را احیا کنند، رنج مردم را کاهش دهند و دولت مبتنی بر نظم، قانون اساسی و قانون را بازگردانند. مجید النزيلي، سخنگوی رسمی نیروهای مسلح، در بیانیه‌ای اعلام کرد که این نبرد سرنوشت‌ساز به منظور بازپس‌گیری تمام سرزمین‌های یمن، اعمال حاکمیت ملی کامل و پایان دادن به تمامی جلوه‌های کودتای ظالمانه حوثی‌ها در تمام مناطق تحت کنترل این گروه است که آسیب‌های آن از مرزهای داخلی فراتر رفته و به محیط منطقه‌ای و بین‌المللی کشیده شده است. وی افزود که این نبرد ملی پل واقعی برای بازگرداندن یمن عزیز به آغوش عربی و عمق استراتژیک اصیل خود در میان برادران عرب است. وی بر حق ذاتی دولت و شهروندان یمن در بازپس‌گیری کامل حقوق خود و زندگی شرافتمندانه تأکید کرد و بر تعهد کامل به حفاظت از جان غیرنظامیان و جلوگیری از هرگونه آسیب به آن‌ها در تمام مناطق و استان‌ها تأکید نمود. وی همچنین همه افراد فریب‌خورده و جنگجویان در صفوف گروه حوثی را به تسلیم فوری سلاح و بازگشت سریع و ایمن به خانه‌هایشان دعوت کرد تا از ریختن خون‌ها جلوگیری شود و از آتشی ویرانگر که تنها به نفع برنامه‌های تخریب‌آمیز است، دوری جویند. وی از مواضع برادرانه و استوار اعضای ائتلاف حمایت از مشروعیت که به نفع منافع یمن و مردم آن است، قدردانی کرد. وی تأکید کرد که نیروهای مسلح با ثبات، اراده و عزم راسخ به سمت پایگاه‌های تروریست‌های شورشی حوثی پیش می‌روند تا به پیروزی دست یابند. پیش‌تر، رشاد العليمي، رئیس شورای رهبری ریاست‌جمهوری یمن، اعلام کرده بود که عملیات نظامی برای بازپس‌گیری باقی‌مانده سرزمین‌های جمهوری یمن و اعمال حاکمیت دولت بر تمام قلمرو ملی آغاز شده است، پس از آنکه فرصت‌های کاهش تنش به پایان رسید. (پایان) س ن ص / ه س ص
