مسئول اروپایی از افزایش نگران‌کننده واردات اتحادیه اروپا از چین هشدار داد
ارشدترین مسئول اجرای قوانین تجاری در کمیسیون اروپا از افزایش نگران‌کننده واردات از چین هشدار داد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
بروکسل - ۱ - ۱۰ (کونا) -- دیان ریدونیه، مقام ارشد اجرای مقررات تجاری در کمیسیون اروپا، امروز پنجشنبه هشدار داد که حدود یک‌چهارم واردات اتحادیه اروپا با نرخ‌های «نگران‌کننده‌ای» افزایش یافته است که محرک اصلی آن کالاهای وارداتی از چین است. ریدونیه در نشست کمیسیون تجارت پارلمان اروپا اعلام کرد که تعدادی از بخش‌ها با رشد مستمر و غیرعادی در واردات مواجه هستند که شامل ماشین‌آلات، منسوجات، فلزات اساسی و مواد شیمیایی می‌شود. وی افزود که نتایج سیستم نظارت بر واردات اروپا نشان‌دهنده «روندهایی است که ممکن است در مورد حدود یک‌چهارم کل واردات به اتحادیه اروپا در حال حاضر نگران‌کننده باشد» و تأکید کرد که «چین و کالاهای با منشأ چینی محرک اصلی این افزایش‌ها در واردات هستند». وی اشاره کرد که واردات اتحادیه اروپا از چین افزایش یافته است، در حالی که صادرات اتحادیه به بازار چین تقریباً با همان نرخ کاهش یافته است؛ و بروکسل در تلاش است تا در ماه جاری به توافقی درباره مدیریت صادرات چین دست یابد. مقام اروپایی توضیح داد که افزایش صادرات چین منجر به افزایش چشمگیر درخواست‌های بخش‌های صنعتی اروپا برای اتخاذ تدابیر دفاع تجاری شده است. (پایان) ا.ر.ن / م.ع.ع
