کرملین: روسیه امنیت کالینینگراد را تضمین می‌کند و از پیامدهای استقرار سلاح‌های هسته‌ای در نزدیکی مرزهایش هشدار می‌دهد
کرملین امنیت کالینینگراد را تضمین کرد و از پیامدهای استقرار سلاح‌های هسته‌ای در نزدیکی مرزهای روسیه هشدار داد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
مسکو - ۱ - ۱۰ (کونا) -- کرملین امروز پنجشنبه تأکید کرد که روسیه امنیت منطقه کالینینگراد را تضمین خواهد کرد و هشدار داد که هرگونه اقدام برای استقرار سلاح‌های هسته‌ای در نزدیکی مرزهای روسیه، به جای تقویت امنیت در اروپا، به تشدید تنش‌ها کمک خواهد کرد. خبرگزاری تاس روسیه از دمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین نقل کرد که هشدارهای روسیه درباره پیامدهای احتمالی تلاش‌ها برای محاصره کالینینگراد نباید به عنوان «بیانیه‌های تحریک‌آمیز» تلقی شود و تأکید کرد که مسکو اقدامات لازم را برای تضمین امنیت این منطقه انجام خواهد داد. پسکوف افزود که کشورهای موافق با استقرار سلاح‌های هسته‌ای در نزدیکی مرزهای روسیه «بسیار خطاکار» هستند و چنین اقداماتی امنیت بیشتری ایجاد نمی‌کنند، بلکه منجر به تشدید تنش‌ها می‌شوند. در خصوص مسائل اروپایی، پسکوف گفت که کشورهای اروپایی فرآیند «نظامی‌سازی را با سرعتی فزاینده ادامه می‌دهند» و اشاره کرد که اتحادیه اروپا حدود ۵ درصد از بودجه کشورهای عضو خود را صرف ایجاد سازوکارهای دفاعی و حمایتی می‌کند. در مورد پرونده اوکراین، سخنگوی کرملین یادآور شد که کی‌یف در دوره اخیر پیشرفت قابل‌توجهی در جهت مذاکرات نداشته و کشورهای اروپایی را به ادامه موانع در فرآیند مذاکره متهم کرد. او افزود که اکثر کشورهای اروپایی در کنار اوکراین در این درگیری مشارکت دارند و این موضوع «پیامدهایی برای آن‌ها خواهد داشت». در زمینه روابط روسیه و آمریکا، کرملین تأکید کرد که ارتباطات عملیاتی بین مسکو و واشنگتن همچنان ادامه دارد و این موضوع را مثبت ارزیابی کرد. در همین حال، کیریل دمیتریف، نماینده ویژه رئیس‌جمهور روسیه برای امور سرمایه‌گذاری و همکاری‌های اقتصادی، گفت‌وگوهای خود را با مقامات آمریکایی درباره چشم‌اندازهای همکاری‌های اقتصادی احتمالی ادامه می‌دهد. پسکوف اشاره کرد که ایالات متحده همچنان احیای همکاری‌های اقتصادی با روسیه را منوط به دستیابی به توافقی برای حل بحران اوکراین می‌داند و معتقد است اجرای مشترک پروژه‌های اقتصادی بزرگ می‌تواند به نفع هر دو کشور باشد. سخنگوی کرملین همچنین اظهارات نخست‌وزیر بلغارستان درباره اهمیت استفاده از هر فرصتی برای گفت‌وگو با مسکو را خوش‌آمد گفت و تأکید کرد که «روسیه چنین فراخوان‌هایی را می‌شنود، اما تاکنون بر روند کلی حاکم در اروپا تأثیر نگذاشته‌اند». پیش‌تر کرملین اعلام کرده بود که دمیتریف نتایج تماس‌های خود با نمایندگان طرف آمریکایی را به رئیس‌جمهور روسیه، ولادیمیر پوتین، گزارش داده است. (پایان) د ا ن / م ن ف
