ترکیه: تجاوزهای افراطی‌گرایان اشغالگر اسرائیل به مسجدالاقصی تنش منطقه را تشدید می‌کند
وزارت دفاع ترکیه تأکید کرد که تجاوزهای مستعمره‌نشینان به مسجدالاقصی تنش را تشدید و تلاش‌های صلح را تضعیف می‌کند و از جامعه جهانی خواست اقدامات بازدارنده انجام دهد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
استانبول - ۱ - ۱۰ (کونا) -- وزارت دفاع ترکیه امروز پنجشنبه اعلام کرد که تجاوز گروه‌های افراطی‌گرا به همراه اشغالگران اسرائیلی به مسجدالاقصی، تنش‌ها را در منطقه تشدید می‌کند و از جامعه جهانی خواست تا در قبال حملاتی که نقض قوانین بین‌المللی است، اقدامات بازدارنده اتخاذ کند. سخنگوی این وزارتخانه، زکی آقتورک، در کنفرانس خبری در استان قیصری در مرکز ترکیه، بر مخالفت ترکیه با تجاوز گروه‌های افراطی به مسجدالاقصی تأکید کرد و اشاره نمود که نقض‌ها و تحریکاتی که علیه اماکن مقدس صورت می‌گیرد، تنش‌ها را در منطقه افزایش داده و تلاش‌های صلح و ثبات را تضعیف می‌کند. آقتورک افزود که اشغالگران اسرائیلی باعث کشته شدن ۷۴ هزار فلسطینی از جمله نوزادان، کودکان و زنان بی‌گناه شده‌اند و دیگران را از حق زندگی شرافتمندانه محروم ساخته‌اند؛ در حالی که حملات و عملیات تصاحب زمین توسط مستعمره‌نشینان در کرانه باختری رود اردن در شدیدترین شکل خود ادامه دارد. وی بر اهمیت «حرکت وجدان جهانی برای پایان دادن به آنچه در فلسطین در جریان است» تأکید کرد و بار دیگر از جامعه جهانی خواست تا در قبال حملات اشغالگران اسرائیلی که نقض قوانین بین‌المللی و حقوق بشردوستانه بین‌المللی است، اقدامات بازدارنده اتخاذ نماید. پیش‌تر امروز حدود ۸۰۰ مستعمره‌نشین با محافظت پلیس اشغالگر به مسجدالاقصی تجاوز کردند. (پایان) ط ا / م ع ع
