جامعة الدول عربی بر گذار از سیاست‌گذاری به اجرای عملیاتی محیط زیست تأکید کرد
دبیرکل کمکی جامعة الدول عربی خواستار گذار از تدوین سیاست‌های زیست‌محیطی به اجرای عملی آن شد و بر حمایت از کشورهای آسیب‌دیده مانند فلسطین، یمن، سوریه، سودان و سومالی تأکید کرد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
قاهره - ۱ - ۱۰ (کونا) -- اتحادیه کشورهای عربی امروز پنجشنبه به گذار از تدوین سیاست‌ها و تعهدات به اجرای برنامه‌ها و پروژه‌های عملیاتی و تأمین منابع لازم برای دستیابی به تأثیر ملموس در جوامع عربی دعوت کرد. این اظهارات در سخنرانی دبیرکل معاونت امور اقتصادی اتحادیه، سفیر دکتر علی المالکی، در جریان سی و هفتمین نشست وزرای عرب مسئول امور محیط زیست که به ریاست یمن برگزار می‌شود، مطرح شد. المالکی گفت که این شورای وزرا در طول بیش از سه دهه، جایگاه خود را به عنوان مرجع سیاسی و فنی برای کار مشترک محیط زیستی عربی و چتری که در چارچوب آن مواضع عربی نسبت به مسائل زیست‌محیطی و اقلیمی با اولویت بالا شکل می‌گیرد، تثبیت کرده است. وی به تحرکات بین‌المللی سال ۲۰۲۶ در چارچوب سه کنوانسیون ریو اشاره کرد که ممکن است فرصتی برای کشورهای عربی فراهم آورد تا حضور خود را تقویت و اولویت‌های مشترک خود را در دستور کار زیست‌محیطی جهانی برجسته کنند. المالکی به مشارکت اتحادیه در پیگیری کارهای هفدهمین نشست طرفین کنوانسیون مبارزه با بیابان‌زایی سازمان ملل (COP17) در مغولستان با تمرکز بر اولویت‌های عربی، از جمله مقابله با خشکسالی، تخریب زمین‌ها، بازیابی اکوسیستم‌ها و تقویت توانایی تاب‌آوری اشاره کرد. وی مصر را به میزبانی هجدهمین نشست طرفین کنوانسیون مبارزه با بیابان‌زایی که قرار است در سال ۲۰۲۸ برگزار شود، تبریک گفت و اعلام کرد که اتحادیه آماده مشارکت در هفدهمین نشست طرفین کنوانسیون تنوع زیستی در ارمنستان است تا حضور عربی را در مذاکرات بین‌المللی تقویت و تلاش‌ها برای حفظ تنوع زیستی و اکوسیستم‌ها را پشتیبانی کند. در زمینه تغییر اقلیم، المالکی توضیح داد که اتحادیه در کارهای «هفته اقلیم عمان» که به عنوان بستری برای تبادل تجربیات، تقویت همکاری و مشارکت‌ها در زمینه اقدامات اقلیمی و بحث درباره فرصت‌های گذار به سمت اقتصادهای مقاوم‌تر و پایدارتر عمل کرد، مشارکت داشت. وی افزود که اتحادیه تلاش‌های خود را برای آماده‌سازی سی و یکمین نشست طرفین کنوانسیون تغییر اقلیم (COP31) که قرار است در آنتالیا در نوامبر آینده برگزار شود، تشدید کرده و هماهنگی عربی را درباره مسائل و مذاکرات با اولویت بالا تقویت می‌کند تا به شکل‌گیری مواضع متعادل عربی که چالش‌ها و نیازهای توسعه‌ای کشورهای عربی را در نظر می‌گیرد، کمک کند. وی گفت که اتحادیه غرفه عربی اقلیم را به عنوان بستری برای برجسته کردن ابتکارات و تلاش‌های عربی، برجسته کردن تجربیات و عملکردهای عربی و تقویت گفت‌وگو و مشارکت‌ها بین کشورهای عربی و سازمان‌های بین‌المللی و منطقه‌ای، بخش خصوصی و جامعه مدنی برگزار خواهد کرد. وی کشورهای عربی، مؤسسات و شرکا را به ادامه همکاری با اتحادیه برای موفقیت مشارکت عربی و تقویت حضور عربی در کنفرانس دعوت کرد. وی تأکید کرد که توسعه کار محیط زیستی عربی نیازمند توسعه مکانیسم‌های عربی برای تأمین مالی محیط زیستی و اقلیمی، تقویت بهره‌گیری از مؤسسات تأمین مالی بین‌المللی و منطقه‌ای، تشویق سرمایه‌گذاری‌های بخش خصوصی و همچنین ساختن ظرفیت‌ها و تبادل تجربیات است تا کار عربی را از مرحله تعهدات به اجرا و دستیابی به تأثیر ملموس منتقل کند. در مورد محور نشست فعلی، المالکی گفت که شورای وزرا محور «پایداری مراتع برای تقویت توانایی تاب‌آوری» را برای کارهای سی و هفتمین نشست در همزمانی با سال بین‌المللی مراتع و دامداران ۲۰۲۶ انتخاب کرده است. وی توضیح داد که این موضوع به جنبه‌ای اساسی از چالش‌های زیست‌محیطی و توسعه‌ای در منطقه عربی مرتبط است. وی افزود که مراتع ستون فقرات امنیت غذایی، معیشت جوامع روستایی و عشایری هستند و در حفظ تنوع زیستی، کاهش تخریب زمین‌ها و بیابان‌زایی و تقویت توانایی مقابله با پیامدهای تغییر اقلیم نقش دارند. وی پایداری مراتع و بازیابی سیستم‌های مرتعی تخریب‌شده را نیازمند رویکردی یکپارچه دانست که ابعاد زیست‌محیطی، اقتصادی و اجتماعی را ترکیب کند، بر علم و تجربیات محلی استوار باشد و مشارکت جوامع محلی، دامداران، زنان و جوانان را تقویت کند. وی به خروجی‌های فوروم محیط زیست عربی که روز سه‌شنبه گذشته در مقر اتحادیه برگزار شد، به ویژه موارد مربوط به راه‌های پایداری مراتع و تقویت توانایی تاب‌آوری با مشارکت کشورهای ذی‌ربط، سازمان‌ها و شرکا، اشاره کرد که به شکل‌گیری توصیه‌ها و ابتکارات عملی و قابل اجرا کمک می‌کند. المالکی تأکید کرد که مسائل زیست‌محیطی در کشور فلسطین، به ویژه در بخش غزه، در کانون توجه شورای وزرا باقی می‌ماند، با توجه به آسیب‌های گسترده‌ای که به محیط زیست فلسطین وارد شده و پیامدهای بلندمدت زیست‌محیطی، انسانی و بهداشتی آن. وی بر اهمیت ادامه طرح پرونده زیست‌محیطی فلسطین در محافل بین‌المللی و پشتیبانی از نهاد کیفیت محیط زیست فلسطین و ساختن ظرفیت‌های آن برای پایش آسیب‌ها، بهبود و بازسازی تأکید کرد. وی همچنین بر پشتیبانی کشورهای عربی که با چالش‌ها و شرایط زیست‌محیطی استثنایی مواجه هستند، از جمله یمن، سوریه، لبنان، سودان، سومالی و لیبی، و همچنین کشورهایی که بار اضافی میزبانی تعداد زیادی از پناهجویان و آوارگان داخلی را تحمل می‌کنند، تأکید کرد که نیازمند حمایت بیشتر بین‌المللی و منطقه‌ای است. وی توضیح داد که بندها، گزارش‌ها و موضوعات ارائه شده به شورای وزرا حاصل تلاش فنی مستمر اتحادیه در همکاری با کشورهای عربی و سازمان‌ها و شرکای ذی‌ربط است. وی بر اهمیت دستیابی به یکپارچگی بین کار سیاسی و فنی و فعال‌سازی مکانیسم‌های پیگیری و اجرا برای تبدیل تصمیمات و توصیه‌ها به برنامه‌ها، پروژه‌ها و مشارکت‌هایی که تأثیر ملموسی در جوامع عربی دارند، اشاره کرد. وی امیدواری خود را ابراز کرد که مذاکرات نشست به خروجی‌های عملی منجر شود که به چالش‌های زیست‌محیطی در حال تسریع پاسخ دهد و تلاش‌های کشورهای عربی را برای دستیابی به توسعه پایدار، تقویت امنیت زیست‌محیطی، آبی و غذایی و ساختن جوامع مقاوم‌تر پشتیبانی کند. المالکی در پایان تأکید کرد که خروجی‌های نشست افزوده‌ای کیفی به مسیر کار مشترک محیط زیستی عربی خواهد بود و شورای وزرا باید نقش خود را در یکپارچه‌سازی تلاش‌ها و مواضع عربی، تقویت مشارکت‌ها و دفاع از منافع و اولویت‌های منطقه عربی در محافل زیست‌محیطی بین‌المللی ادامه دهد. (پایان) م.م / ط.م.ا
