آلمان و قزاقستان درباره تقویت تأمین نفت و مواد خام بین دو کشور گفتگو کردند
صدراعظم آلمان و رئیس‌جمهور قزاقستان درباره نفت و امنیت گفتگو کردند.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
برلین - ۲۹ سپتامبر (كونا) -- آلمان و قزاقستان امروز سه‌شنبه به بررسی راه‌های تقویت روابط دوجانبه در حوزه‌های انرژی، مواد اولیه و همکاری‌های اقتصادی، همراه با مسائل همکاری منطقه‌ای و امنیت بین‌المللی پرداختند. این گفتگوها در چارچوب دیداری میان صدراعظم آلمان، فدریکه مریتس، و رئیس‌جمهور قزاقستان، قاسم‌ژومارت توقایف، در برلین صورت گرفت. توقایف در کنفرانس خبری مشترک اعلام کرد که کشورش قصد دارد حجم صادرات نفت به آلمان را افزایش دهد و بر تمایل خود برای حفظ جایگاه به‌عنوان یک تأمین‌کننده قابل‌اعتماد انرژی تأکید ورزید.
از سوی دیگر، مریتس اظهار داشت که نفت قزاقستان به‌عنوان منبعی جایگزین برای نفت روسیه عمل می‌کند که آلمان به دلیل جنگ در اوکراین دیگر آن را وارد نمی‌کند. او بر اهمیت تنوع‌بخشی به تأمین‌کنندگان انرژی آلمان تأکید کرد. بر اساس اعلام دولت آلمان، مذاکرات تنها به نفت محدود نبود و دو طرف درباره تقویت شراکت در زمینه مواد اولیه استراتژیک و توسعه همکاری‌های صنعتی و اقتصادی نیز گفتگو کردند. این دیدار همچنین به همکاری‌های منطقه‌ای و مسائل سیاست امنیتی بین‌المللی در چارچوب تلاش برلین برای تقویت روابط با قزاقستان و کشورهای آسیای مرکزی پرداخت.
در خصوص مواضع دو کشور نسبت به جنگ روسیه و اوکراین، مریتس اعلام کرد که کشورش با شرکای خود در حال تقویت حمایت از اوکراین، به‌ویژه کمک‌های مالی و ارتقای توانایی‌های دفاع هوایی است؛ این در حالی است که مقدمات برای نشست پیش‌رو شورای اروپا در اواسط اکتبر آینده فراهم می‌شود. مریتس افزود که مشورت‌های اروپایی نیز بر ارائه کمک‌های ملموس به بودجه اوکراین متمرکز خواهد بود و تأکید کرد که تقویت دفاع هوایی در حال حاضر یکی از بزرگ‌ترین چالش‌های پیش روی اوکراین است.
از سوی دیگر، رئیس‌جمهور قزاقستان خواستار توقف عملیات نظامی در خاک اوکراین شد و معتقد بود که این اقدام می‌تواند زمینه‌ساز دیپلماسی و مذاکرات باشد. او همچنین تأکید کرد که روسیه و اوکراین هر دو کشورهایی دوست برای قزاقستان هستند و از انتقاد مستقیم از هر یک از طرفین خودداری کرد.
آلمان در پی تأمین منابع متنوع مواد اولیه ضروری برای صنایع مدرن است، در حالی که قزاقستان مایل است حضور خود را در بازار آلمان گسترش داده و سرمایه‌گذاری‌ها و پروژه‌های مشترک را تقویت کند. این گفتگوها در زمانی انجام می‌شود که آلمان تلاش دارد وابستگی خود به منابع انرژی روسیه را کاهش داده و شبکه تأمین‌کنندگان خود را متنوع‌تر کند؛ برلین قزاقستان را شریکی مهم در حوزه انرژی و مواد اولیه می‌داند. (پایان) ع.ن.ج / ر.ج
