اتحاد اروپا مکانیسم اضطراری امنیتی برای مقابله با حملات ترکیبی روسیه را بررسی می‌کند
وزرای دفاع اتحادیه اروپا در حال بحث درباره مکانیسم اضطراری امنیتی برای مقابله با حملات روسیه با تمرکز بر حمایت از اوکراین هستند
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
بروکسل - ۲۸ - ۹ (کونا) -- وزیران دفاع اتحادیه اروپا روز دوشنبه درباره ایجاد مکانیسم اضطراری امنیتی اروپایی برای تقویت پاسخ به حملات ترکیبی روسیه بحث کردند و بر ضرورت توانایی اروپا برای حرکت سریع‌تر و مؤثرتر در برابر چالش‌های امنیتی تأکید ورزیدند. کایا کالاس، نماینده عالی اتحادیه اروپا در امور خارجه و سیاست امنیتی، در کنفرانس خبری پس از نشست وزیران دفاع اتحادیه اروپا گفت که بحث درباره مکانیسم پیشنهادی «بسیار اولیه» بوده است، اما کشورهای عضو کار بر روی آن را ادامه خواهند داد. وی توضیح داد که هدف، فراهم کردن مکانیسمی برای هماهنگ‌سازی پاسخ به حملاتی است که در منطقه خاکستری و در سطحی پایین‌تر از تجاوز مسلحانه رخ می‌دهند. کالاس بر ضرورت تکمیل تلاش‌های پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو) توسط مکانیسم پیشنهادی و عدم تداخل یا رقابت با آن تأکید کرد و افزود که مکانیسم اضطراری ابزارهایی را که کشورهای عضو می‌توانند در صورت وقوع اقدامات خصمانه‌ای که به آستانه ماده پنجم معاهده ناتو نمی‌رسد، به کار گیرند، مشخص خواهد کرد.
در زمینه دفاعی، کالاس گفت که نخستین گزارش سالانه اتحادیه اروپا درباره آمادگی دفاعی، تصویری جامع از سطح آمادگی اروپا ارائه می‌دهد و افزود: «اروپا نیاز دارد تا برای دستیابی به هدف سال ۲۰۳۰، سریع‌تر و مؤثرتر بازسلح شود.» وی بر لزوم «تغییر اساسی در حجم و سرعت سرمایه‌گذاری دفاعی، توسعه توانایی‌ها، نوآوری و ظرفیت صنعتی» تأکید کرد.
در خصوص اوکراین، کالاس از توافق کشورهای عضو بر توزیع ۶.۶ میلیارد یورو (معادل حدود ۷.۵ میلیارد دلار) از وجوه «مکانیسم صلح اروپا» خبر داد و اشاره کرد که این مکانیسم یکی از خطوط اصلی کمک‌های اروپا به اوکراین است. وی افزود که مذاکراتی با کشورهای عضو درباره افزایش تأمین مالی مکانیسم با وجوه جدید، از جمله پس از پایان دوره فعلی آن، در جریان است و تأکید کرد که دفاع هوایی همچنان «اولویت اصلی» اوکراین در برابر حملات روزانه است.
کالاس توضیح داد که اتحادیه اروپا از پیش طرح‌های خرید به ارزش ۲۸.۳ میلیارد یورو (معادل حدود ۳۲ میلیارد دلار) را در چارچوب وام حمایت از اوکراین تأیید کرده است که شامل خرید موشک‌های پاتریوت با تولید آینده آمریکا می‌شود؛ اما تولید موشک‌ها زمان‌بر است و کی‌یف به آن‌ها در حال حاضر نیاز دارد. وی گفت که یکی از گزینه‌ها این است که کشورهای عضو و شرکا، اوکراین را از ذخایر خود با موشک تأمین کنند و در آینده با تأمین مالی از وام حمایت از اوکراین، آن‌ها را جایگزین کنند.
در خصوص تأمین مالی اوکراین، کالاس یادآور شد که تعدادی از وزیران خواستار اختصاص بخشی از وام ۹۰ میلیارد یورویی (معادل حدود ۱۰۲.۴ میلیارد دلار) که برای سال ۲۰۲۷ در نظر گرفته شده، شدند و اشاره کرد که اوکراین همچنین می‌تواند از حدود ۲۰ میلیارد یورو (معادل حدود ۲۲.۷ میلیارد دلار) از وجوه باقی‌مانده در چارچوب ابتکار «دفاع امن» (SAFA) بهره‌مند شود. وی گفت که کشورهای عضو بر روی گام نخست بازنگری استراتژیک مأموریت اتحادیه اروپا برای کمک‌های نظامی به اوکراین و تمدید آن به مدت دو سال اضافی توافق کرده‌اند و همچنین بر پیشبرد ایجاد یک اتاق هماهنگی در کی‌یف که بر استخراج درس‌های میدان نبرد و تقویت آموزش نظامی متمرکز است، تأکید کردند.
در همین راستا، کالاس بر ضرورت ادامه کاهش توانایی مسکو برای تأمین مالی جنگ خود، از جمله از طریق «ناوگان سایه»، تأکید کرد و اشاره نمود که عملیات دریایی اروپایی «ایرینی» در ماه‌های اخیر شش عملیات بازرسی کشتی‌های مشکوک به ارتباط با این فعالیت‌ها را انجام داده است. (پایان) ارن / م م ج
