بریتانیا به دلیل مخالفت آمریکا، بازنگری در توافق بازگرداندن مجمع‌الجزایر چاگوس به موریس را اعلام کرد
بریتانیا به دلیل مخالفت دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، بازنگری در توافق بازگرداندن مجمع‌الجزایر چاگوس به موریس را اعلام کرد، با تأکید بر تضمین تداوم حضور پایگاه نظامی در دیگو گارسیا.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
لندن - ۲۳ سپتامبر (کونا) - بریتانیا روز چهارم اعلام کرد که قصد دارد توافقنامه بازگرداندن مجمع‌الجزایر چگوس به موریس را که سال گذشته اعلام شده بود، بازنگری کند؛ این توافقنامه با انتقادات شدید علنی از سوی دولت آمریکا مواجه شد. بی‌بی‌سی از وزیر دفاع بریتانیا، ویس استریتمینگ، نقل کرد که «لندن باید همکاری با متحدان آمریکایی خود و به‌ویژه با رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ و دولت او را برای دستیابی به فرمی از این توافقنامه که مورد حمایت او باشد، تشدید کند.» وی افزود که تمرکز اکنون بر تضمین ثبات بلندمدت پایگاه نظامی در دیگو گارسیا خواهد بود. نخست‌وزیر پیشین بریتانیا، کیر استارمر، در ماه مه سال گذشته اعلام کرد که مجمع‌الجزایر چگوس به موریس بازگردانده خواهد شد؛ بر اساس این توافقنامه، پایگاه نظامی در جزیره دیگو گارسیا به مدت ۹۹ سال اجاره داده می‌شود که قابل تمدید به مدت ۴۰ سال دیگر است و در عوض سالانه ۱۰۱ میلیون پوند (معادل ۱۳۴ میلیون دلار) پرداخت خواهد شد. استارمر در آن زمان اعلام کرد که بریتانیا مسئولیت کامل دفاعی امنیت پایگاه نظامی را بر عهده خواهد گرفت و افزود که موریس اختیار کامل در مدیریت برنامه‌های بازآفرینی و اسکان مجدد در جزایر این مجمع‌الجزایر، به جز دیگو گارسیا، خواهد داشت. این اعلامیه باعث نارضایتی مجدد دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، شد که کشورش از پایگاه نظامی استراتژیک مذکور بر اساس توافق دوجانبه با بریتانیا استفاده می‌کند. شایان ذکر است که مجمع‌الجزایر چگوس که از حدود ۶۰ جزیره تشکیل شده و بزرگ‌ترین آن‌ها دیگو گارسیا است، در سال ۱۹۶۵ از موریس جدا شد، زمانی که موریس هنوز تحت استعمار بریتانیا بود. در اواخر دهه ۱۹۶۰ میلادی، بریتانیا از ایالات متحده خواست تا در دیگو گارسیا پایگاه نظامی تأسیس کند؛ پیش از آن، هزاران نفر از ساکنان جزیره به‌طور اجباری آواره شدند. (پایان) م ر ن / م ن ف
