دبیرکل سازمان ملل: جایگزینی برای راه‌حل دو دولتی جهت دستیابی به صلح و امنیت برای فلسطینیان و منطقه وجود ندارد
آنتونیو گوتِرِش در نشست مجمع عمومی سازمان ملل بر بی‌جایگزین بودن راه‌حل دو دولتی تأکید کرد و از سایه پاکسازی قومی هشدار داد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
نیویورک - ۲۲ سپتامبر (کونا) – دبیرکل سازمان ملل متحد، آنتونیو گوتِرِش، عصر روز سه‌شنبه تأکید کرد که هیچ جایگزینی برای راه‌حل دو دولتی برای دستیابی به صلح و امنیت پایدار فلسطینیان و کل منطقه وجود ندارد و هشدار داد که عوامل فشار و اجباری که خانواده‌های فلسطینی با آن‌ها مواجه هستند، «شبح پاکسازی قومی» را برمی‌انگیزد. این اظهارات در جریان نشست با سطح بالا که در حاشیه مذاکرات عمومی چهل و یکمین دوره مجمع عمومی سازمان ملل برگزار شد، مطرح گردید. گوتِرِش تأکید کرد که تنها «مسیر معتبر و قابل اتکا» برای دستیابی به صلح و امنیت پایدار برای دو طرف درگیری، اجرای راه‌حل دو دولتی است و هشدار داد که پیش‌نیازهای تشکیل یک دولت فلسطینی مستقل، دموکراتیک، پیوسته جغرافیایی، توانمند به بقا و دارای حاکمیت، به‌طور سیستماتیک تضعیف می‌شوند.
وی اشاره کرد که عملیات تخریب، تخلیه، آوارگی، مصادره زمین‌ها و نقض وضعیت موجود در اماکن مقدس، محیطی را ایجاد می‌کند که در آن عوامل فشار و اجبار افزایش یافته و خانواده‌های فلسطینی را به ترک خانه‌ها و زمین‌های خود وامی‌دارد و «شبح پاکسازی قومی» را برمی‌انگیزد. گوتِرِش تأکید کرد که پیشبرد طرح مستعمره‌سازی «E1» ضربه‌ای مهلک به چشم‌انداز تشکیل یک دولت فلسطینی پیوسته جغرافیایی و توانمند به بقا وارد خواهد کرد و خواستار اجرای کامل طرح صلح در غزه شد.
وی تأکید کرد که وعده‌های مربوط به آینده‌ای بهتر برای خانواده‌های محاط در ویرانی و ناامیدی، تا زمانی که با تغییرات واقعی در عرصه عمل همراه نباشد، «پوچ» باقی خواهد ماند و ضرورت ادامه یکپارچگی سیاسی، اقتصادی و منطقه‌ای بین قطاع غزه و کرانه باختری، از جمله قدس شرقی، تحت یک دولت فلسطینی واحد، مشروع و دارای حاکمیت را یادآور شد. وی توضیح داد که حمایت از راه‌حل دو دولتی باید در سیاست‌ها، تصمیمات و اقداماتی تجلی یابد که هدف آن‌ها توقف گسترش مستعمره‌سازی، حمایت از نهادهای فلسطینی و پیشبرد یک فرآیند سیاسی معتبر با هدف پایان دادن به اشغال و تحقق حق تعیین سرنوشت فلسطینیان باشد.
گوتِرِش خاطرنشان کرد که هدف نهایی، وجود دو دولت مستقل و دموکراتیک با حاکمیت است که در صلح و امنیت در کنار یکدیگر و در چارچوب مرزهای ایمن و به رسمیت شناخته شده بر اساس مرزهای پیش از سال ۱۹۶۷ زندگی کنند و قدس پایتخت هر دو دولت باشد. وی گفت: «هیچ جایگزینی برای این موضوع وجود ندارد و زمان بر ما فشار می‌آورد.» (پایان) ع س ت / ط أ ب
