کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل دو تفاهمنامه با انجمنهای «اصلاح اجتماعی» و «مراقبت اسلامی» برای حمایت از پناهندگان و آوارگان در بنگلادش و سودان امضا کرد
کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد دو تفاهمنامه با انجمنهای اصلاح اجتماعی و مراقبت اسلامی برای حمایت از پناهندگان و آوارگان در بنگلادش و سودان امضا کرد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
کویت - ۲۲ سپتامبر (كونا) – کمیساریای عالی سازمان ملل متحد برای امور پناهندگان، روز سهشنبه دو تفاهمنامه مشارکت بشردوستانه با مؤسسه خیریه «نماء» وابسته به انجمن اصلاح اجتماعی و انجمن مراقبت اسلامی امضا کرد. هدف از این تفاهمنامهها، حمایت از مداخلات بهداشتی و بشردوستانه برای پناهندگان و آوارگان در بنگلادش و سودان در چارچوب همکاری مستمر نهادهای خیریه کویتی و سازمانهای بشردوستانه بینالمللی است.
این تفاهمنامهها به نمایندگی از کمیساریا توسط مشاور کمیسار عالی و نماینده وی در کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس، دکتر خالد خلیفه، و از سوی مؤسسه خیریه «نماء» توسط رئیس هیئت مدیره انجمن اصلاح اجتماعی، دکتر خالد المذکور، و از سوی انجمن مراقبت اسلامی توسط رئیس هیئت مدیره آن، عالی العبکل، امضا شد. در این مراسم، سعد العتیبی، رئیس اتحادیه انجمنها و برکات خیریه کویت نیز حضور داشت.
خالد خلیفه در بیانیهای به خبرگزاری کویتی (كونا) گفت: «این دو تفاهمنامه شامل حمایت از کمپینهای واکسیناسیون برای حدود ۱۳۱ هزار کودک پناهنده روهیگا زیر پنج سال و بهبود شرایط اسکان برای حدود ۳۲۷ خانواده پناهنده در بنگلادش، به همراه ارائه کمکهای نقدی به حدود ۳۶ خانواده آواره در سودان است.»
وی افزود: «این دو تفاهمنامه تجلی مسئولیت مشترک در قبال جوامعی است که مجبور به آوارگی و پناهندگی شدهاند و نشاندهنده تعهد نهادهای کویتی برای انتقال حمایت بشردوستانه به مشارکتهای سازمانیافتهای است که بر اساس نیازهای واقعی ذینفعان استوار بوده و تجربه بینالمللی را با مشارکت مؤثر کویتی ترکیب میکند.»
وی تأکید کرد که این تفاهمنامهها بر تداوم حضور بشردوستانه کویت از طریق حمایت از ابتکارات و مشارکتهایی که به پشتیبانی از پناهندگان و آوارگان و کاهش پیامدهای بحرانهای بشردوستانه کمک میکنند، تأکید دارند که این امر جایگاه تثبیتشده کار خیریه کویتی و نقش گسترده آن در صحنههای مختلف نیاز را بازتاب میدهد.
از سوی دیگر، دکتر المذکور در بیانیهای مشابه به (كونا) تأکید کرد که تفاهمنامه مربوط به حمایت از فعالیتهای بهداشتی پناهندگان روهیگا در بنگلادش بر تقویت خدمات بهداشتی اولیه و پیشگیری از بیماریها متمرکز است که به حفاظت از کودکان و خانوادهها در داخل اردوگاهها کمک میکند. وی افزود که این مشارکت، تداوم رویکرد کویت در ایستادگی در کنار مردم آسیبدیده و پشتیبانی از تلاشهای بینالمللی برای حفاظت از انسان و تأمین مقدمات زندگی پایه، مبتنی بر ارزشهای انسانی راسخی است که کار خیریه کویتی بر آن استوار است.
المذکور تأکید کرد که مشارکتها با نهادهای بینالمللی به نهادهای خیریه کویتی کمک میکند تا منابع خود را کارآمدتر هدایت کرده و به گروههای نیازمندتر دسترسی یابند.
خالد الشامری، رئیس بخش برنامهها و ابتکارات مؤسسه خیریه «نماء»، نیز به (كونا) گفت: «بخش اجرایی پروژه بهداشتی بر تأمین تجهیزات و داروهای پزشکی و تقویت فعالیتهای بهداشت جامعه و آگاهیبخشی متمرکز است تا تداوم خدمات بهداشتی در اردوگاههای پناهندگان را پشتیبانی کرده و توانایی تأسیسات را برای پاسخگویی به نیازهای روزمره ساکنان بهبود بخشد.»
وی افزود: «برنامههای واکسیناسیون از طریق مراکز مراقبتهای بهداشتی اولیه که توسط کمیساریا پشتیبانی میشوند، در تعدادی از اردوگاههای پناهندگان در کاکسبازار ارائه میشود، همراه با بازدیدهای بهداشتی و آگاهیبخشی میدانی به خانوادهها. وی بیان کرد که این رویکرد به تبدیل حمایت کویتی به یک مداخله بهداشتی سازمانیافته کمک میکند که بهطور مستقیم به کودکان و خانوادههای هدف میرسد.»
عالی العبکل نیز به (كونا) تأکید کرد که مشارکت انجمن مراقبت اسلامی بر دو جنبه اساسی از نیازهای خانوادههای آسیبدیده متمرکز است: تأمین اسکان مناسب در بنگلادش و حمایت از خانوادههای آواره در سودان از طریق کمکهای نقدی که به آنها امکان میدهد با نیازهای فوریتر خود برخورد کنند. وی افزود که اسکان عنصری اساسی در حفاظت از خانواده، حفظ حریم خصوصی و احساس امنیت آنهاست، در حالی که کمکهای نقدی به خانوادهها فضای بیشتری برای تعیین اولویتهای خود میدهد. وی اشاره کرد که این تنوع در ابزارهای پاسخگویی، کارایی کار بشردوستانه را افزایش داده و آن را به نیازهای واقعی ذینفعان مرتبطتر میکند.
سعد العتیبی نیز به (كونا) تأکید کرد که امضای این دو تفاهمنامه نشاندهنده سطح پیشرفتهای از مشارکت بین نهادهای خیریه کویتی و سازمانهای بینالمللی است و توانایی بخش خیریه کویتی در ایجاد روابط همکاری که به گسترش دامنه پاسخ بشردوستانه و تقویت دسترسی به مناطق نیازمندتر کمک میکند، را برجسته میسازد.
وی اشاره کرد که کار خیریه کویتی از طریق گذار از پاسخهای فوری به ساختن برنامههای پایدارتر، افزایش کارایی مداخلات و هدایت منابع به اولویتهای بشردوستانه، با تحولی مستمر روبرو است. وی تأکید کرد که حمایت مردم کویت همواره ستون اصلی تداوم این تلاشها و تبدیل آنها به پروژههایی با اثر ملموس در زندگی ذینفعان بوده است. (پایان) س ل م / م خ