الرئيس الامريكي يطالب بخفض معدلات الفائدة في بلاده الى واحد بالمئة او اقل
ترامب يدعو لخفض الفائدة بعد رفعها 25 نقطة
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
واشنگتن – ۱۶ – ۹ (کونا) – رئیسجمهور آمریکا، دونالد ترامپ، امروز چهارشنبه کاهش نرخ بهره در ایالات متحده به «یک درصد یا کمتر» را درخواست کرد؛ این نخستین واکنش او پس از تصمیم بانک مرکزی آمریکا برای افزایش نرخ بهره به میزان ۲۵ واحد پایه است که برای نخستین بار در سه سال گذشته رخ داد. ترامپ در پستی در پلتفرم خود، «تروث سوشال»، نوشت: «نرخ بهره در ایالات متحده باید یک درصد یا کمتر باشد، زیرا ما برترین رتبه اعتباری جهان را با فاصله زیاد در اختیار داریم.» او افزود: «ایالات متحده شاهد رونق عظیمی در سرمایهگذاریهای جدید است؛ اگر تجارت با هر کشوری که با آن کسری تجاری داریم متوقف شود – که اکثر کشورها هستند – سالانه حداقل ۱.۵ تریلیون دلار کسب خواهیم کرد.» ترامپ تأکید کرد: «ما تقریباً تمام کشورهای جهان را بر دوش خود حمل میکنیم و این وضعیت نمیتواند ادامه یابد؛ بنابراین نرخ بهره در ایالات متحده را به سرعت کاهش دهید.» پیشتر امروز، فدرال رزرو (بانک مرکزی آمریکا) تصمیم گرفت بازه نرخ بهره را به میزان ۰.۲۵ نقطه افزایش دهد تا به بین ۳.۷۵ درصد تا ۴ درصد برسد؛ این نخستین تغییر در سه سال گذشته است. (پایان) ا م م / ر ج