مأموریت سازمان ملل در لیبی از تأیید مجلس نمایندگان توافق نشست کوچک استقبال کرد
مأموریت سازمان ملل از تصویب ۱۰۳ نماینده توافق به عنوان گامی به سوی انتخابات استقبال کرد
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
تونس - ۱۵ سپتامبر (کونا) -- نمایندگی ویژه سازمان ملل متحد برای حمایت در لیبی (یونسمل) روز سه‌شنبه از تأیید مجلس نمایندگان لیبی نسبت به توافق حاصل‌شده در نشست کوچک‌مقیاس که در ۳۰ اوت گذشته امضا شد، ابراز خوشنودی کرد و آن را گامی مؤثر در پیشرفت مسیر دستیابی به نقشه راه سازمان ملل برای حل بحران سیاسی لیبی دانست. این نمایندگی در بیانیه‌ای اعلام کرد که تأیید ۱۰۳ نماینده بر این توافق، حمایت مهمی محسوب شده و گامی رو به جلو در مسیر توافق‌جویانه‌ای است که به برگزاری انتخابات ملی منجر می‌شود و نشان‌دهنده پشتیبانی گسترده از توافق نشست کوچک‌مقیاس است. یونسمل تأکید کرد که نشست کوچک‌مقیاس بخشی اساسی از نقشه راه سیاسی گسترده‌تری است که توسط سازمان ملل تسهیل می‌شود و با موفقیت در رسیدگی به دو گام اولیه و اساسی فرآیند سیاسی، به حمایت از تلاش‌ها برای غلبه بر بن‌بست سیاسی کنونی کمک می‌کند. این نمایندگی تعهد خود را به حمایت و تسهیل یک فرآیند سیاسی به رهبری و مالکیت لیبیایی‌ها برای پایان دادن به بن‌بست سیاسی، یکپارچه‌سازی نهادهای ملی، تقویت عملکرد آن‌ها و فراهم‌سازی شرایط مناسب برای برگزاری انتخابات پارلمانی و ریاست‌جمهوری فراگیر و معتبری که آرزوهای مردم لیبی را برآورده کند، تأیید کرد. (پایان) ش ب م / ا م ح
