سازمان ملل: عملیات نظامی اشغالگر در بالاترین سطح خود در دو دهه گذشته، خطرات را برای زنان تشدید کرده است
سازمان ملل متحد برای زنان هشدار داد که خشونت و محدودیتهای حرکتی به بالاترین سطح خود از دو دهه پیش رسیده که خطرات را برای زنان و دختران در کرانه باختری تشدید میکند.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
ژنو - ۱۵ سپتامبر (کونا) - سازمان ملل متحد برای زنان، امروز سهشنبه هشدار داد که اعمال خشونتآمیز مستعمرهنشینان، عملیات نظامی اشغالگر اسرائیل و محدودیتهای حرکتی در کرانه باختری اشغالی به بالاترین سطح خود در دو دهه گذشته رسیده است که این امر خطرات متوجه زنان و دختران را در زندگی روزمرهشان تشدید کرده است. این نهاد در یک تحلیل جدید از دادههای منتشرشده توسط دفتر خود در ژنو، آوارگی بیش از ۴۱ هزار نفر در کرانه باختری را ثبت کرده است که از میان آنها بیش از ۲۰ هزار نفر زن و دختر هستند. این نهاد تأکید کرد که خانوارهای سرپرست زن بیشتر در معرض آوارگی قرار دارند و سهم آنها به ۴۰ درصد میرسد، در حالی که این رقم برای خانوارهای سرپرست مرد ۳۰ درصد است. همچنین اعلام شد که زنان در حال حاضر سرپرستی بیش از ۸۳ هزار خانوار در کرانه باختری اشغالی را بر عهده دارند، به این معنی که هر یک از هر هشت خانوار، سرپرست زن دارد و این نهاد اشاره کرد که عدد واقعی ممکن است بالاتر باشد. به گزارش این نهاد، بیش از نیمی از زنان با محدودیتهای حرکتی اعمالشده توسط مقامات اشغالگر اسرائیل دستوپنج نرم میکنند که دسترسی آنها به معیشت را با اختلال مواجه کرده است. در مجموع ۹۲۵ مانع حرکتی از جمله نقاط بازرسی، موانع جادهای و خندقها ثبت شده که این رقم بالاترین سطح در دو دهه اخیر است. سازمان ملل متحد برای زنان همچنین بیان کرد که هر چهار خانوار سرپرست زن، یکی از آنها هیچ کمک بشردوستانهای دریافت نمیکند و حدود دو سوم این خانوارها برای تأمین نیازهای خود به قرضگیری روی میآورند و نیمی از آنها مجبور به کاهش تعداد وعدههای غذایی خود هستند. در این راستا، این نهاد خواستار تأمین حمایت از خانوارهای سرپرست زن، از جمله افراد دارای معلولیت، و ارائه کمک در زمینههای معیشت، حمایت اجتماعی، سلامت، مسکن و حفاظت شد. همچنین خواستار اتخاذ اقدامات فوری برای کاهش خشونت، محدودیتهای حرکتی و تخریب منازل در کرانه باختری اشغالی از جمله اورشلیم شرقی، و حفاظت از زنان، دختران و تمام غیرنظامیان بر اساس قانون بینالمللی شد. (پایان) ا.م.خ / ف.د.س