بحرین به شدت ادامه هدفگیری حوثیها علیه غیرنظامیان و اموال غیرنظامی در عربستان سعودی را محکوم کرد

بحرین حملات حوثیها به شهرهای عربستان سعودی را به شدت محکوم کرد و همبستگی کامل خود را با ریاض تأیید نمود و از شورای امنیت خواست تا مرتکبان را محاکمه کنند.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
منامه - ۱۵ - ۹ (کونا) -- پادشاهی بحرین روز سهشنبه حملات موشکهای بالستیک و پهپادهای گروه تروریستی حوثی به شهرهای خمیس مشیط، ابها و طائف در پادشاهی عربی سعودی را که منجر به زخمی شدن تعدادی از غیرنظامیان و خسارات مادی به برخی منازل و وسایل نقلیه شد، به شدت محکوم کرد. وزارت خارجه بحرین در بیانیهای این اقدام را نقض آشکار قواعد حقوق بینالملل، حقوق بشردوستانه بینالمللی، منشور سازمان ملل متحد و قطعنامههای مرتبط شورای امنیت دانست و تأکید کرد که امنیت و ثبات عربستان سعودی بخشی جداییناپذیر از امنیت ملی پادشاهی بحرین است. وزارت خارجه همبستگی کامل بحرین با عربستان سعودی و حمایت تمامعیار آن از هر اقدامی که این کشور برای حفظ حاکمیت، امنیت و ثبات خود و حفاظت از شهروندان و مقیمین در قلمرواش، مطابق با ماده ۵۱ منشور سازمان ملل متحد، انجام میدهد، تأیید کرد و آرزوی شفای عاجل برای مجروحان را بیان نمود. پادشاهی بحرین شورای امنیت را به عهدهگیری مسئولیتهای خود، اتخاذ موضع قاطع برای توقف حملات مکرر و تروریستی حوثیها به عربستان سعودی، محاکمه مرتکبان و اجرای قطعنامههای مرتبط، از جمله قطعنامه ۲۲۱۶ (۲۰۱۵) و قطعنامه ۲۸۱۷ (۲۰۲۶) فراخواند. (پایان) خ ن ع / ف د س