شهادت یک فلسطینی بر اثر تیراندازی نیروهای اشغالگر اسرائیل در شهر البیره در کرانه باختری
وزارت بهداشت فلسطین شهادت زید جابر (۵۴ ساله) را بر اثر تیراندازی اشغالگران در محله ام الشرایط در البیره، پس از اصابت گلوله به شکم و ران پای او، تأیید کرد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
رامالله - ۱۵ سپتامبر (کونا) - وزارت بهداشت فلسطین اعلام کرد که یک فلسطینی در سپیدهدم روز سهشنبه بر اثر تیراندازی نیروهای اشغالگر اسرائیل در شهر البیره در مرکز کرانه باختری به شهادت رسید. این وزارتخانه در بیانیهای اعلام کرد که زیاد جابر، ۵۴ ساله، در محله ام الشرایط در البیره، مجاور شهر رامالله، بر اثر تیراندازی اشغالگران به شهادت رسید. پیش از این، جمعیت هلال احمر فلسطین در بیانیهای خبر داده بود که تیمهای آنها با مصدومیت یک فلسطینی بر اثر تیراندازی مستقیم در ناحیه شکم و ران مواجه شدند و توضیح دادند که تیمهای امدادی تلاش کردند احیای قلبی-ریوی را انجام دهند و وی را به بیمارستانی منتقل کردند که در آنجا شهادت او اعلام شد. بر اساس منابع محلی، نیروهای اشغالگر اسرائیل جابر را در داخل منزلش هدف گلوله قرار دادند و طی عملیات یورش و بازرسانی که در محله انجام دادند، او را اعدام کردند و در این حین سه فلسطینی را نیز دستگیر کردند که یکی از آنها پسرعموی شهید بود. (پایان) ن.ق / م.ن.ف