ائتلاف حمایت از مشروعیت در یمن: حملات تروریستی حوثیها به اماکن غیرنظامی و شهروندان در عربستان سعودی
سخنگوی رسمی تأکید میکند که حملات حوثیها به شهرهای عربستان سعودی ادامه دارد و منجر به زخمی شدن غیرنظامیان شده است.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
ریاض - ۱۴ سپتامبر (کونا) -- ائتلاف حمایت از قانونمندی در یمن، امروز دوشنبه تأکید کرد که «میلیشیا تروریست حوثی» به حملات مجرمانه و عمدی خود علیه اماکن غیرنظامی و شهروندان عربستان سعودی ادامه میدهد. سخنگوی رسمی نیروهای ائتلاف، سرلشکر ترکي المالکی، در بیانیهای اعلام کرد که «تداوم این حملات عمدی و مکرر، رویکرد و تفکر افراطی میلیشیا تروریست حوثی را در تشدید تنش و هدف قرار دادن اماکن غیرنظامی و شهروندان نشان میدهد». المالکی توضیح داد که این میلیشیا «امروز دوشنبه با شلیک تعدادی موشک بالستیک و پهپاد به سمت شهرهای خمیس مشیط، ابها و طائف، به اماکن غیرنظامی حمله کرد که منجر به زخمی شدن ۱۳ شهروند با جراحات خفیف و متوسط و آسیب دیدن هفت خانه مسکونی و دو خودرو شد». وی تأکید کرد که «فرماندهی نیروهای مشترک ائتلاف با مسئولیت و قاطعیت با این حملات برخورد خواهد کرد تا حاکمیت عربستان سعودی و اماکن غیرنظامی و شهروندان را از این حملات مجرمانه محافظت کند، مطابق با ماده ۵۱ منشور ملل متحد، اصل دفاع از خود و حقوق بینالملل بشردوستانه و قواعد عرفی آن». وی افزود که «فرماندهی نیروهای مشترک ائتلاف تمام اقدامات عملیاتی لازم را برای بازدارندگی میلیشیا حوثی و مقابله با رویکرد خصمانه و افراطی آن اتخاذ خواهد کرد». (پایان) خ ن ش / م ع ح ع