(مؤسسه زنان سازمان ملل): ۲۴۶ زن از زمان اعلام آتش‌بس در غزه کشته شدند
ژنو – ۸ اوت (کونا) – کمیسیون زنان سازمان ملل متحد، روز سه‌شنبه هشدار داد که کشتار فلسطینیان در غزه علی‌رغم اعلام آتش‌بس ادامه دارد و تأکید کرد که بین اکتبر ۲۰۲۵ و ژوئیه ۲۰۲۶، ۲۴۶ زن و دختر کشته شده‌اند. سوفیا کالتورپ، نم
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
ژنو – ۸ اوت (کونا) – کمیسیون زنان سازمان ملل متحد، روز سه‌شنبه هشدار داد که کشتار فلسطینیان در غزه علی‌رغم اعلام آتش‌بس ادامه دارد و تأکید کرد که بین اکتبر ۲۰۲۵ و ژوئیه ۲۰۲۶، ۲۴۶ زن و دختر کشته شده‌اند. سوفیا کالتورپ، نماینده این کمیسیون، در جریان کنفرانس مطبوعاتی که در ژنو برگزار شد، اعلام کرد که این نهاد گزارش جدیدی منتشر کرده است که نشان می‌دهد کشته شدن ده‌ها هزار فلسطینی بر اثر حملات هوایی و عملیات زمینی اشغالگران اسرائیلی، زنانی را که سرپرستی خانوارها را بر عهده دارند، در تنهایی با مسئولیت‌ها و تصمیمات سرنوشت‌سازی مواجه کرده است؛ از جمله تأمین غذا و سرپناه، دسترسی به کمک‌های بشردوستانه، مدیریت منابع محدود و مراقبت از اعضای خانواده. وی افزود که خانوارهای سرپرستی‌شده توسط زنان در شرایط دشوارتری نسبت به خانوارهای سرپرستی‌شده توسط مردان به سر می‌برند؛ به‌طوری که ۶۸ درصد از آن‌ها فاقد سرپناه مناسب هستند، در مقایسه با ۵۵ درصد خانوارهای سرپرستی‌شده توسط مردان. همچنین، ۷۴ درصد از منازل خانوارهای سرپرستی‌شده توسط زنان آسیب دیده یا ویران شده‌اند، در حالی که این رقم برای خانوارهای سرپرستی‌شده توسط مردان ۶۷ درصد است. در این زمینه، کالتورپ بر اجرای کامل آتش‌بس در غزه، پایبندی به حقوق بین‌الملل، تضمین پاسخگویی در قبال نقض‌ها و همچنین تأمین حفاظت از زنان و دختران تأکید کرد. (پایان) ا.م.خ / م.خ
