مكتب الأمم المتحدة للكويت والخليج و سفارت ترکیه کارهای سبزسازی باغ دوستی کویت و ترکیه را آغاز کردند

کویت - ۱۳ اوت (كونا) – موئل سازمان ملل متحد برای کویت و کشورهای خلیج عربی و سفارت جمهوری ترکیه در کویت، عملیات سبزسازی را با کاشت نخستین درخت در «باغ دوستی کویت و ترکیه» آغاز کردند؛ اقدامی که نمادی از عمق روابط میان دو ک
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
کویت - ۱۳ اوت (كونا) – موئل سازمان ملل متحد برای کویت و کشورهای خلیج عربی و سفارت جمهوری ترکیه در کویت، عملیات سبزسازی را با کاشت نخستین درخت در «باغ دوستی کویت و ترکیه» آغاز کردند؛ اقدامی که نمادی از عمق روابط میان دو کشور است و به تقویت همکاریهای بینالمللی و مشارکت اجتماعی در مقابله با پیامدهای تغییرات اقلیمی و دستیابی به پایداری شهرها میپردازد.
در بیانیه مشترک مطبوعاتی به مناسبت این رویداد، دو طرف اعلام کردند که این ابتکار با هدف سبزسازی فضاهای عمومی باز، تقویت فرهنگ داوطلبگری و مشارکت جامعه در بهبود محیط شهری، و همچنین تشویق به استفاده مجدد از منابع و مواد بازیافتی طراحی شده است تا به کاهش ضایعات و تثبیت اصول اقتصاد چرخشی کمک کند.
آنها تأکید کردند که مقابله با پیامدهای تغییرات اقلیمی مستلزم یکپارچهسازی تلاشهای بینالمللی، ملی و اجتماعی است و نقش شهرها و جوامع محلی را در اقدامات اقلیمی و مشارکت ساکنان و داوطلبان، بهویژه جوانان، در عملیات سبزسازی برای تقویت مسئولیت مشترک نسبت به محیط زیست و فضاهای عمومی حیاتی دانستند.
همچنین اشاره شد که این ابتکار در چارچوب تلاشهای برنامه توسعه اسکان بشر سازمان ملل متحد (UN-Habitat) برای حمایت از توسعه شهری پایدار و تقویت شهرها و سکونتگاههای انسانی فراگیر، ایمن، مقاوم و پایدار، از جمله توسعه فضاهای عمومی باز و سبز همسو با هدف یازدهم اهداف توسعه پایدار مربوط به شهرها و جوامع محلی پایدار، انجام میشود.
دو طرف تأکید کردند که کاشت نخستین درخت، آغازگر عملیات سبزسازی در باغ دوستی کویت و ترکیه است و ابراز امیدواری کردند که این باغ به الگویی برای همکاری بینالمللی، کار داوطلبانه و مشارکت اجتماعی و نیز نمادی پایدار از دوستی میان مردم کویت و ترکیه تبدیل شود.
از سوی دیگر، طوبا نور سونماز، سفیر جمهوری ترکیه در کویت، گفت که کاشت نخستین درخت معنایی فراتر از بعد زیستمحیطی دارد و به عنوان نمادی زنده از دوستی و روابط استوار میان کویت و ترکیه، توانایی همکاری میان دولتها و مردم را در تبدیل شدن به ابتکارات عملی با اثرات پایدار برای نسلهای آینده تجسم میبخشد.
سونماز افزود که ترکیه اهمیت زیادی برای حفاظت از محیط زیست و استفاده مسئولانه از منابع قائل است و به تلاشهای این کشور در چارچوب ابتکار «تولید صفر زباله» اشاره کرد که هدف آن کاهش تولید زباله، تشویق به استفاده مجدد و بازیافت، و تثبیت پایداری به عنوان یک رویکرد اجتماعی است.
وی همچنین به میزبانی ترکیه از سی و یکمین کنفرانس طرفین (COP31) کنوانسیون چارچوب سازمان ملل متحد درباره تغییرات اقلیمی در مرکز نمایشگاه بینالمللی آنتالیا در بازه زمانی ۹ تا ۲۰ نوامبر سال آینده اشاره کرد و بر اهمیت دیالوگ، دیپلماسی، اعتمادسازی و گذار از تعهدات اقلیمی به اجرای عملی تأکید نمود.
سفیر ترکیه خاطرنشان کرد که چالشهای اقلیمی ذاتاً از مرزهای ملی فراتر میروند و بنابراین همکاری بینالمللی و شراکت میان دولتها، سازمانهای بینالمللی و جوامع محلی، عناصری اساسی برای دستیابی به نتایج ملموس و پایدار در مقابله با پیامدهای تغییرات اقلیمی هستند.
در همین راستا، دکتر امیره الحسن، رئیس مأموریت موئل سازمان ملل متحد برای کویت و کشورهای خلیج عربی، گفت که سبزسازی فضاهای عمومی سرمایهگذاری در کیفیت زندگی و تقویت توانایی شهرها و جوامع برای سازگاری با چالشهای زیستمحیطی و اقلیمی است و نه صرفاً فرآیندی برای کاشت درختان.
الحسن بر اهمیت مشارکت اجتماعی و کار داوطلبانه در دستیابی به پایداری شهرها تأکید کرد و توضیح داد که مشارکت ساکنان، جوانان و داوطلبان در سبزسازی فضاهای عمومی، آنها را به شرکایی در حفاظت و نگهداری از این فضاها تبدیل کرده و پیوند جامعه با محیط شهری خود را تقویت میکند.
وی افزود که این پروژه با هدف بهرهبرداری از منابع و مواد بازیافتی و استفاده مجدد از آنها هرگاه امکانپذیر باشد، طراحی شده است تا سبزسازی شهری را با مفاهیم اقتصاد چرخشی و کارایی در استفاده از منابع پیوند دهد و ممارستهای زیستمحیطی پایدار را تقویت کند.
(پایان) س ل م / أ م ح