سازمان ملل متحد از پیامدهای تشدید خشونت و استقرار مستعمراتنشینان در کرانه باختری هشدار میدهد
نیویورک - ۱۱ اوت (کونا) - رامیز اکبروف، معاون منسق سازمان ملل متحد برای فرآیند صلح خاورمیانه، روز سهشنبه از عواقب تشدید خشونتها و فعالیتهای استعماری در کرانه باختری اشغالی هشدار داد و معتقد است که چنین اقداماتی رنج فل
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
نیویورک - ۱۱ اوت (کونا) - رامیز اکبروف، معاون منسق سازمان ملل متحد برای فرآیند صلح خاورمیانه، روز سهشنبه از عواقب تشدید خشونتها و فعالیتهای استعماری در کرانه باختری اشغالی هشدار داد و معتقد است که چنین اقداماتی رنج فلسطینیان را عمیقتر کرده و فرصتهای تشکیل یک دولت مستقل فلسطین را تضعیف میکند. موضع اکبروف در خلال سخنانی که در جلسهای که شورای امنیت سازمان ملل متحد به درخواست پنج عضو اروپایی خود برگزار کرد، تا به بحث درباره تشدید خشونتها در کرانه باختری پرداخت، بیان شد. اکبروف گفت که وضعیت فعلی ناشی از دههها درگیری حلنشده است که منجر به تقویت قدرت اشغالگری اسرائیل و راندن دولت فلسطین به لبه پرتگاه فروپاشی شده است. وی اشاره کرد که تا دهم ماه جاری، ۷۶ فلسطینی در کرانه باختری، از جمله ۱۸ کودک، بر اثر تیراندازی نیروهای اشغالگر اسرائیل یا مستعمرهنشینان کشته شدهاند. اکبروف بر تداوم عملیات نظامی اسرائیل و محدودیتهای حرکتی تأکید کرد و گفت که این موارد باعث اختلال در زندگی غیرنظامیان و عملیاتهای بشردوستانه میشود. وی تأکید کرد که «برخورد با وضعیت در کرانه باختری به عنوان یک وضعیت اضطراری، نیازمند اقدام فوری است». مسئول بینالمللی مجدداً بر تعهد سازمان ملل متحد برای حمایت از تلاشهای جهت دستیابی به صلح پایدار تأکید کرد. (پایان) ع.س.ت / س.ع.م