حافظه مطبوعاتی کویت آخرین اخبار
kunaاخبار عمومی

وزیر خارجه مصر بر رد اقدامات یکجانبه در حوضه شرقی نیل تأکید می‌کند

وزیر خارجه مصر بر رد اقدامات یکجانبه در حوضه شرقی نیل تأکید می‌کند
خلاصهٔ قیاس

قاهره - ۱۹ ژوئیه (كونا) -- وزیر امور خارجه و همکاری‌های بین‌المللی مصر، دکتر بدر عبدالعاطی، روز یکشنبه مجدداً رد اقدامات یک‌جانبه در حوضه شرقی رود نیل را اعلام کرد و تأکید نمود که امنیت آبی برای مصر یک مسئله وجودی محسوب

ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی

قاهره - ۱۹ ژوئیه (كونا) -- وزیر امور خارجه و همکاری‌های بین‌المللی مصر، دکتر بدر عبدالعاطی، روز یکشنبه مجدداً رد اقدامات یک‌جانبه در حوضه شرقی رود نیل را اعلام کرد و تأکید نمود که امنیت آبی برای مصر یک مسئله وجودی محسوب می‌شود. وزارت امور خارجه مصر در بیانیه‌ای اعلام کرد که این موضع‌گیری طی دیدار عبدالعاطی با مسعد بولس، بزرگ مشاور رئیس‌جمهور ایالات متحده برای امور خاورمیانه و آفریقا، مطرح شد که در چارچوب مشورت و هماهنگی مستمر میان دو طرف درباره تعدادی از پرونده‌های منطقه‌ای مورد توجه مشترک انجام پذیرفت. بیانیه توضیح داد که عبدالعاطی در این دیدار بر لزوم پایبندی به قواعد حقوق بین‌الملل حاکم بر استفاده از منابع آبی فرامرزی تأکید کرد تا منافع تمام کشورهای حوضه نیل تأمین شود. وی همچنین تلاش‌های مصر برای حمایت از امنیت و ثبات سودان، حفظ وحدت، حاکمیت و نهادهای ملی این کشور را تشریح کرد و بر اهمیت دستیابی به آتش‌بس پایدار، تشدید پاسخ‌های بشردوستانه و حمایت از یک روند سیاسی جامع با رهبری و مالکیت خالص سودانی تأکید نمود تا وحدت سودان حفظ شده و آرزوهای مردم آن برای امنیت، ثبات و توسعه برآورده گردد. بر اساس بیانیه، این دیدار به بررسی تحولات وضعیت در لیبی نیز پرداخت و وزیر امور خارجه مصر مجدداً بر موضع ثابت کشورش مبنی بر حمایت از وحدت و ثبات لیبی، لزوم حفظ وحدت نهادهای ملی آن و دستیابی به یک حل‌وفصل سیاسی جامع از طریق یک مسیر لیبی‌محور که به برگزاری همزمان انتخابات ریاست‌جمهوری و پارلمانی در نزدیک‌ترین زمان ممکن منجر شود، تأکید کرد. دو طرف همچنین دیدگاه‌های خود را درباره تلاش‌های بین‌المللی برای پیشبرد فرآیند سیاسی در لیبی تبادل کردند و عبدالعاطی از حمایت مصر از کلیه تلاش‌های سازمان ملل، منطقه‌ای و بین‌المللی، از جمله تلاش‌های ایالات متحده که هدف آن دستیابی به یک حل‌وفصل سیاسی پایدار است که وحدت دولت لیبی را حفظ کرده و آرزوهای مردم آن را محقق سازد، ابراز داشت. بیانیه افزود که این دیدار به بررسی تحولات وضعیت در منطقه شاخ آفریقا نیز پرداخت و عبدالعاطی بر اهمیت حفظ امنیت و ثبات منطقه تأکید کرد، زیرا این امر امتداد مستقیمی از امنیت ملی مصر است و بر حمایت از نهادهای ملی کشورهای منطقه، احترام به حاکمیت، وحدت و تمامیت ارضی آن‌ها و رد هرگونه اقدام یا سیاستی که ثبات منطقه‌ای را تضعیف کند، تأکید نمود. وی اشاره کرد که در این دیدار، دو طرف بر عمق شراكة استراتژیک مصر و ایالات متحده و تمایل مشترک به تداوم تقویت همکاری‌های دوجانبه در زمینه‌های مختلف و همچنین ادامه هماهنگی و مشورت درباره مسائل منطقه‌ای و بین‌المللی مورد توجه مشترک تأکید کردند. بولس از نقشی که مصر در حمایت از امنیت و ثبات منطقه ایفا می‌کند، قدردانی کرد و بر اهمیت تداوم هماهنگی و مشورت با مصر درباره مسائل مختلف منطقه‌ای تأکید نمود تا به منافع مشترک خدمت کرده و به تقویت امنیت و ثبات در منطقه کمک کند. (پایان) ا س م / ا ب غ

آخرین اخبار منبع اصلی
لینک کپی شد ✓