چین ابراز نگرانی خود را نسبت به تداوم درگیری‌های نظامی در منطقه اعلام کرده و برای حفظ آتش‌بس دعوت می‌کند.
پکن - ۱۴ تیر (کونا) -- چین امروز سه‌شنبه ابراز نگرانی عمیق خود را نسبت به از سرگیری درگیری‌های نظامی در منطقه ابراز کرد و از طرف‌های ذی‌نفع خواست تا «خردورزی و خودداری به خرج داده و از توقف آتش‌بس محافظت کنند». خبرگزاری
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
پکن - ۱۴ تیر (کونا) -- چین امروز سه‌شنبه ابراز نگرانی عمیق خود را نسبت به از سرگیری درگیری‌های نظامی در منطقه ابراز کرد و از طرف‌های ذی‌نفع خواست تا «خردورزی و خودداری به خرج داده و از توقف آتش‌بس محافظت کنند». خبرگزاری چین جدید (شین‌خوا) از لین جیان، سخنگوی وزارت خارجه چین نقل کرد که در جریان یک نشست خبری گفت: «چین امیدوار است طرف‌های درگیر به فراخوان فوری برای حفظ صلح و ثبات در سطوح منطقه‌ای و بین‌المللی پاسخ دهند و از از سرگیری عملیات‌های نظامی، چه رسد به گسترش میدان نبرد و وارد آوردن آسیب به بی‌گناهان، خودداری کنند.» وی افزود که احترام به حقوق و منافع مشروع کشورهای ساحلی تنگه هرمز و از سرگیری ناوبری ایمن و عادی از طریق تنگه در اسرع وقت، خواسته مشترک جامعه جهانی است. لین جیان تأکید کرد که طرف‌های مرتبط باید برای یافتن راه‌حل میانه و رسیدگی مناسب به مسئله تلاش کنند. وی در این زمینه اعلام آمادگی چین را برای ادامه پایبندی به بندهای طرح چهار نقطه‌ای که توسط شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهور چین ارائه شده، و تلاش‌های جدی برای کاهش تنش‌ها و آرام‌سازی اوضاع به سوی ثبات در منطقه تأکید کرد. فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام) دیروز دوشنبه اعلام کرد که محاصره بنادر ایران را از عصر امروز از سر خواهد گرفت، بنا بر دستورات رئیس‌جمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ. همچنین رئیس‌جمهور آمریکا رسماً پایان یافتن توقف آتش‌بسی را اعلام کرد که ماه گذشته در چارچوب یک یادداشت تفاهم آمریکا-ایران به دست آمده بود و قرار بود به مدت ۶۰ روز ادامه یابد تا زمانی که توافقی بین دو کشور حاصل شود. (پایان) س ل ق / ن ع ع
