هند کنسول موقت آمریکا را به دلیل هدف قرار دادن کشتیهای تجاری در دریای عمان احضار کرد
وزارت خارجه هند کنسول موقت آمریکا، جیسون میکس، را برای اعتراض به هدف قرار دادن کشتیهای تجاری آمریکا در دریای عمان احضار کرد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
دهلی نو - ۱۲ ژوئن (کونا) -- وزارت خارجه هند امروز جمعه جیسون میکس، سرپرست سفارت ایالات متحده را احضار کرد تا اعتراض خود را نسبت به هدف قرار دادن کشتیهای تجاری در دریای عمان ابراز کند. این وزارتخانه در بیانیهای اعلام کرد: «مقامات هندی اعتراض شدید و تندی را نسبت به حملات مکرر نیروی دریایی ایالات متحده به کشتیهای تجاری که خدمه هندی دارند، در دریای عمان ابراز کردهاند.» این بیانیه افزود که «این حملات منجر به از دست رفتن تراژیک و قابل پیشگیری جان سه شهروند هندی شده است.» هند نگرانی عمیق خود را نسبت به «استفاده از نیروی کشنده علیه کشتیهای غیرنظامی» مجدداً ابراز کرد و تأکید نمود که این رویهها غیرقابل قبول بوده و امنیت، ایمنی و ثبات حملونقل دریایی بینالمللی در منطقهای حساس و در شرایط دشوار را به خطر میاندازد. وزارت خارجه از سرپرست سفارت ایالات متحده خواست تا نگرانیهای جدی هند را به مقامات مربوطه در کشورش منتقل کند و اطمینان حاصل نماید که نیروهای آمریکایی مستقر در منطقه، تمام اقدامات لازم را برای جلوگیری از تلفات جانی میان غیرنظامیان به کار گیرند. این اقدام هند در حالی صورت گرفت که دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، پیشتر در همان روز ایران را به حمله به کشتیهای هندی متهم کرد و اعلام داشت که «حمله ایران با پهپاد به کشتیهای هندی هنگام خروج آنها از تنگه هرمز غیرقابل قبول است.» (پایان) ا.ت.ک / ر.ج