عراق پمپاژ نفت خام برای صادرات از طریق خط لوله «کرکوک - جیهان» با ترکیه را از سر گرفت

وزیر نفت عراق پمپاژ نفت خام برای صادرات از طریق خط لوله با ترکیه را اعلام کرد، در حالی که رئیس دولت را به استفاده از فناوریهای مدرن در گسترش پالایشگاه نجف دعوت کرد.
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
در حالی که علی الزیدی، نخستوزیر عراق، امروز سهشنبه بر لزوم بهکارگیری فناوریهای نوین و رعایت استانداردهای زیستمحیطی در گسترش پروژه پالایشگاه نفت خام با ظرفیت ۷۰ هزار بشکه در روز در استان نجف، واقع در ۲۰۰ کیلومتری جنوب بغداد، تأکید کرد، باسم خضیر، وزیر نفت عراق، امروز سهشنبه اعلام کرد که پمپاژ نفت خام برای صادرات از طریق خط لوله بین عراق و ترکیه از سر گرفته شده است.
وی توضیح داد که ظرفیت صادراتی از طریق خط لوله بین عراق و ترکیه بهتدریج افزایش خواهد یافت تا در نهایت به ۵۰۰ هزار بشکه در روز برسد.
بر اساس بیانیهای از سوی دولت عراق، مقام مسئول پالایشگاه، نخستوزیر را از درصد پیشرفتهای حاصلشده و چالشهای فنی و لجستیکی عمدهای که اجرای پروژه را با آنها مواجه میکند، آگاه کرد. این چالشها تا زمان تکمیل واحد پالایشی با ظرفیت ۷۰ هزار بشکه در روز، همراه با تمامی خدمات ضروری برای تکمیل واحد پالایشی از جمله تجهیزات مرتبط با تأمین انرژی، واحد پردازش آب صنعتی و ساخت مخازن نفتی، مطرح شد.