مسیر: بخش خصوصی... از بخشش تا سخاوت

مقاله بخش خصوصی کویت را به توسعه مفهوم مسئولیت اجتماعی از کمکهای فصلی به سرمایهگذاری بلندمدت در آموزش از طریق وقف آموزشی مستقل دعوت میکند.
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
ثروت را نباید تنها بر اساس انباشت پول و داراییها سنجید، بلکه باید بر اساس تأثیری که در زندگی جامعه و توانایی آن برای ساختن آیندهاش برجای میگذارد، ارزیابی کرد. از این رو، مسئولیت بخش خصوصی نه تنها به عنوان شریک در فعالیتهای اقتصادی، بلکه به عنوان یکی از بهرهبرداران از محیط اقتصادی فراهمشده توسط دولت و از هزینههای عمومی که بهطور تاریخی در رشد بخشهای گستردهای از کسبوکارهایش نقش داشتهاند، نمایان میشود. بخش خصوصی، در بخش عمدهای از آن، ثروت خود را در طول نسلها شکل داده و از هزینههای دولتی، قراردادها و پروژههای عمومی بهرهمند شده است، با این حال، سهم آن در مسئولیت اجتماعی همچنان محدود است و اغلب به شکل کمکهای فصلی یا ابتکارات پراکندهای ظاهر میشود که به سطح سرمایهگذاری پایدار در جامعه نمیرسد.
مسئله، کاهش اهمیت کار خیریه نیست که ارزشی ریشهدار در جامعه کویت محسوب میشود، بلکه توسعه مفهوم آن از «بخشش» به «سخاوت» است؛ یعنی گذار از بخشش موقت به سرمایهگذاری اجتماعی بلندمدت. جوامع تنها به کمک نیاز ندارند، بلکه به نهادهایی نیاز دارند که فرصتها را ایجاد کنند، ظرفیتها را بسازند و ابزارهایی را در اختیار انسان قرار دهند تا بتواند زندگی خود را بهبود بخشد و در تولید ثروت مشارکت کند.
در این چارچوب، پیشنهاد ایجاد یک وقف آموزشی برای تمایز، معتبر و تأمینشده توسط بخش خصوصی مطرح شده است که عواید آن برای تأسیس مدارس الگو اختصاص یابد؛ مدارس که آموزش باکیفیت در علوم، فناوری، زبانها و نوآوری ارائه دهند، استعدادهای آموزشی برجسته را جذب کنند و فرصتهایی برای دانشجویان ممتاز، بهویژه از خانوادههای کمدرآمد فراهم سازند.
این ابتکار نباید به صرف مدارس تبدیل شود که نام خیرین بر آنها نهاده شده، بلکه باید به نهادهایی با حاکمیت شرکتی مستقل، استانداردهای کیفیت شفاف، مدیریت آکادمیک حرفهای و اندازهگیری واضح تأثیرشان بر دانشجویان و جامعه تبدیل گردد. ارزش واقعی وقف نه در حجم آن، بلکه در نتایجی است که محقق میکند. در این زمینه، مسئولیت اجتماعی را نمیتوان از مسئولیت اقتصادی بخش خصوصی جدا کرد. مشارکت در آموزش نمیتواند جایگزین عملکردهایی شود که رقابت را تضعیف میکنند یا بر طبقه متوسط و کمدرآمدها فشار وارد میسازند، و همچنین کمک مالی نمیتواند جایگزین تعهد به پرداخت دستمزد عادلانه، احترام به مصرفکننده و توسعه بهرهوری گردد.
مسئولیت واقعی از ماهیت فعالیت اقتصادی آغاز میشود و به پیامدهای اجتماعی آن گسترش مییابد. تجربیات جهانی نمونههایی از بخشش و سخاوتی را ارائه کردهاند که فراتر از ثروت شخصی رفته و به سرمایهگذاری در آینده انسان میپردازد؛ از جمله تجربه وارن بافت که بخش عمدهای از ثروت خود را وقف آموزش و سلامت مردم کرد. هدف، کپیبرداری از این تجربیات نیست، بلکه الهامگیری از فلسفه آنهاست؛ چرا که ثروت زمانی معنای عمیقتری مییابد که به فرصتی برای دیگران تبدیل شود.
کویت بیشتر به گسترش اثرگذاری ثروت خود نیاز دارد تا افزایش مقدار آن. بخش خصوصی که از اقتصاد کشور بهرهمند شده، میتواند شریکی در ساختن آینده این کشور باشد؛ نه صرفاً از طریق افزایش کمکهای مالی، بلکه با تأسیس نهادهایی که در بخشش پایدار بمانند. ثروتی که در حسابهای بانکی باقی میماند ممکن است بزرگتر شود، اما ثروتی که به آموزش، دانش و فرصت تبدیل گردد، است که آینده را میسازد.