بلومبرگ: تراشه‌های «انویدیا» به چین رسید
گزارش بلومبرگ قاچاق تراشه‌های پیشرفته انویدیا به چین را از طریق شرکت‌های الیس هوآنگ و شریک او جنسن هوآنگ در میان استعفای او فاش کرد.
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
آژانس بلومبرگ روز جمعه گزارش داد که تراشه‌های پیشرفته‌ای که توسط شرکت انویدیا طراحی شده و تحت محدودیت‌های آمریکایی قرار دارند، به‌صورت غیرقانونی از طریق شرکتی که توسط آلیس هوآنگ تأسیس شده، به چین رسیده است. آلیس هویانگ رابطه‌ای خارج از ازدواج با جنسن هوآنگ، مدیرعامل سابق این شرکت داشته است.
این تراشه‌ها در یک مرکز داده در شانگهای استفاده می‌شوند که برخی از سرورهای آن به شرکت آپریا کلاد سرویسز (Aperia Cloud Services) فروخته شده‌اند؛ شرکتی که شریک تجاری انویدیا است و مقر آن در سنگاپور قرار دارد، بر اساس اسنادی که بلومبرگ بررسی کرده است.
اما این سرورها در این شهر-کشور واقع در جنوب شرقی آسیا باقی نماندند، زیرا از طریق شرکت میگاسپید که توسط آلیس هوآنگ تأسیس شده بود، منتقل و سپس به چین قاچاق شدند، همان‌طور که اسناد نشان می‌دهند.
روز پنجشنبه، جنسن هوآنگ از سمت مدیرعاملی شرکت بزرگ هوش مصنوعی «انویدیا» استعفا داد، پس از افشای دو رابطه خارج از ازدواج او، که یکی از آن‌ها با آلیس هوآنگ بود که اطلاعات آمریکا او را به جاسوسی به نفع چین متهم کرده است.
در حالی که پکن به‌طور قاطعانه تکلیف آلیس هوآنگ به عملیات جاسوسی را رد کرد، آمریکا روز جمعه از اعمال محدودیت‌های بیشتر بر صادرات نیمه‌هادی‌ها هشدار داد، پس از مناقشه پیرامون انویدیا.
از سوی دیگر، لیو کو جوان، میلیاردر و سرمایه‌گذار در شرکت انویدیا، از مدیرعامل سابق شرکت حمایت کرد و گفت که سهم خود در شرکت را با حضور فرد دیگری در رأس آن افزایش نخواهد داد.
آژانس خبری بلومبرگ از کو جوان نقل کرد که در یک پیام متنی گفت: «بدون حضور جنسن، هیچ سرمایه‌گذاری اضافی انجام نخواهم داد»، و اشاره کرد که او حدود ۱.۳ میلیارد دلار در سهام انویدیا سرمایه‌گذاری کرده است.
در سلسله‌ای از پست‌ها در پلتفرم «ایکس» (توییتر سابق)، کو جوان مدیرعامل سابق را «خالق برتر» توصیف کرد و اقرار نمود که اگرچه هوآنگ برخی اشتباهات را مرتکب شده، اما باید «پاداش‌ها» را در اولویت قرار داد، نه «تنبیهات».
کو جوان در یکی از پست‌های خود نوشت: «آمریکا تمدنی مبتنی بر خلاقان است، و ما خلاقان را گرامی می‌داریم و جشن می‌گیریم، و خلاقان باید در اولویت باشند، سپس نهادهای نظارتی، و سپس توزیع‌کنندگان، به این ترتیب. امروز روز غم‌انگیزی است! ما ابتدا نهادهای نظارتی را پاداش دادیم. بله، جنسن اشتباهاتی مرتکب شد، اما او انسان است.»
این انتشارات پس از برکناری ناگهانی هوآنگ از سمتش در «انویدیا» و پس از تواتر گزارش‌هایی مبنی بر درگیری او در سه رابطه عاطفی خارج از چارچوب ازدواج، از جمله رابطه‌ای با زنی که مشکوک است به نفع چین جاسوسی می‌کرده، صورت گرفت. هوآنگ با این کار، به یک مسیر طولانی و دهه‌ها رهبری شرکتی که جایگاه اصلی در توسعه فناوری‌های هوش مصنوعی و تأثیرات مرتبط با آن بر اقتصاد جهانی داشت، پایان داد.
